"Incluso hay un monumento en el acuario para conmemorarlo":
Incluso hay un monumento erigido en el acuario para conmemorarlo.
"...en su memoria" = <¡No para conmemorarlo!
Incluso hay un monumento en el acuario en su honor.
Esta historia trata sobre Pablo el Pulpo: después de su muerte, la gente incluso le construyó un monumento. ....