El sitio web oficial de la Embajada de China en Estados Unidos emitió un anuncio:
A partir del 20 de mayo de 2022, la Embajada de Estados Unidos aplicará las siguientes reglas para ajustar las regulaciones sanitarias:
(1) Las pruebas de ácido nucleico se cancelarán 7 días antes del embarque.
(2) Cancelar el requisito de control de la salud personal y fomentar un control consciente de la salud personal antes de viajar.
(3) Todos los pasajeros, independientemente de si han recibido vacunas inactivadas, vacunas no inactivadas o no han sido vacunados, deberán someterse a una prueba dual de ácido nucleico dentro de las 48 horas previas al viaje, y ninguna prueba de anticuerpos IgM. se requiere. En ácido nucleico dual se seguirán utilizando indistintamente diferentes laboratorios, y uno de ellos deberá estar dentro de las 24 horas previas al embarque.
(4) Se cancelarán los requisitos de aislamiento adicionales para las tripulaciones de aterrizaje y se adoptarán los mismos estándares que el personal ordinario que viaja a China.
Este ajuste se realiza en respuesta a factores como la situación epidémica y las características de mutación del virus, y se ajustará dinámicamente en función de la situación epidémica y las condiciones de importación en el extranjero. Asegúrese de realizar protección previa a la salida y control de salud personal antes de la salida para evitar quedarse varado debido a una prueba positiva antes de abordar o ingresar después de la entrada.
Dirección del sitio web oficial:/CW tea/20220614/GHG roo 2231r style = letter-spacing:1px; Esta es la primera vez desde las restricciones de entrada del Primero de Mayo de 2020 que se ha modificado la política para viajar a China. ¡relajado! ¡No es fácil! Según el anuncio publicado por la embajada en su sitio web oficial, he recopilado la siguiente información importante al regresar de Estados Unidos. ¡Puedes recogerlo si es necesario!
Opción de vuelo directo
Los pasajeros de Estados Unidos a China deben tomar vuelos directos. La embajada y los consulados en Estados Unidos solo emiten códigos de salud a los pasajeros que toman vuelos directos entre Estados Unidos. y China. A partir de ahora, la situación de las embajadas y consulados responsables de las rutas aéreas directas y los códigos de salud entre China y Estados Unidos es la siguiente (consulte la información de la aerolínea para conocer las ciudades de salida y aterrizaje de los vuelos):
1. American Airlines: AA 127 (Dallas Shanghai) es operada por Aprobado por la Embajada de Estados Unidos.
2. Delta Air Lines: DL 283 (Detroit a Shanghai) está aprobado por el Consulado General en Chicago, y DL 287 (Seattle a Shanghai) está aprobado por el Consulado General en San Francisco.
3. United Airlines: UA 857 (San Francisco a Shanghai) está aprobada por el Consulado General de San Francisco.
4. Air China: CA 988 (Beijing/Tianjin, Los Ángeles) y CA 770 (Shenzhen, Los Ángeles) están aprobados por el Consulado General en Los Ángeles.
5. China Southern Airlines: CZ 328 (Guangzhou, Los Ángeles) está aprobado por el Consulado General en Los Ángeles.
6. Xiamen Airlines: MF 830 (Xiamen, Los Ángeles) está aprobado por el Consulado General en Los Ángeles.
7. China Eastern Airlines: MU 588 (Nueva York) está aprobado por el Consulado General en Nueva York.
Nota: Los vuelos enumerados anteriormente pueden tener escalas técnicas, pero esto no afecta a su condición de vuelos directos.
Requisitos de prueba
Agencias designadas
Agencias de pruebas y muestreo designadas de Dallas:
Ayass Biosciences y pruebas de laboratorio en tiempo real no designadas por la embajada Los resultados no serán reconocidos por la embajada o la aerolínea.
Requisitos de inspección de la línea de preproducción
Los requisitos de prueba de ácido nucleico se cancelan para todos los pasajeros el séptimo día antes del embarque, independientemente de si han recibido vacuna inactivada, vacuna no inactivada o no; no vacunados, las primeras 48 horas. La prueba dentro de la prueba se cambió a una prueba de ácido nucleico dual, que ya no requiere anticuerpos IgM (incluidos los anticuerpos IgM de proteína N).
Se deben realizar dos pruebas de ácido nucleico en dos instituciones de prueba designadas diferentes en Dallas dentro de las 48 horas antes del embarque. La segunda prueba debe completarse dentro de las 24 horas antes del embarque.
Las pruebas de antígenos dentro de las 12 horas previas al embarque deben realizarse en un centro de pruebas designado en Dallas después de las 14:00 del día anterior a la salida. Si el vuelo a China despega el 10 de junio, el horario de muestreo debe ser después de las 14:00 horas del 9 de junio.
Solicitud del Código de Salud
Materiales requeridos
Prepare escaneos o capturas de pantalla de los siguientes materiales con anticipación:
Siga la tercera parte de este aviso Los requisitos de prueba incluyen resultados de prueba dual de ácido nucleico;
Los vacunadores también deben proporcionar un formulario de declaración de vacunación completo (ver archivo adjunto) y un certificado de vacunación (como la tarjeta de vacunación de los CDC);
Personas con antecedentes médicos, contactos cercanos y personas con síntomas sospechosos deben proporcionar informes de ácido nucleico adicionales y otros materiales complementarios de acuerdo con los siguientes requisitos;
Billetes de avión directos o itinerarios de viaje a China;
Documentos de viaje válidos (como pasaporte, certificado de viaje, etc.) y prueba de residencia legal en los Estados Unidos (como visa, tarjeta verde, formulario I-20, etc.) cargue su pasaporte y visa válida para China;
No cargue materiales innecesarios, como fotografías del sitio web, para evitar afectar la velocidad de revisión.
Canales de solicitud
Ciudadanos chinos (incluidos aquellos con pasaporte chino, permiso de viaje, permiso de regreso y permiso de compatriota de Taiwán): busque la versión internacional del código de salud de prevención de epidemias a través de WeChat o escanee el siguiente código QR, ingrese a la versión internacional de WeChat del subprograma del código de salud de prevención de epidemias, complete, envíe y solicite el código de salud:
Subprograma de edición internacional del Código de salud y prevención de epidemias de ciudadanos de China
Check in
Verificar código de salud Las aerolíneas verificarán los códigos de salud en el sitio de check-in. Todos los pasajeros que se dirigen a China deben abrir e iniciar sesión en el miniprograma o página web en el sitio de facturación y mostrar el código de salud. No se aceptarán capturas de pantalla, versiones impresas y otras formas de visualización de códigos de salud. Con código azul + 12 horas se puede abordar el informe de prueba de antígeno original y código verde. Vea el informe original de los resultados de la prueba de antígenos. Los pasajeros que tengan un código azul + informe de prueba de antígenos original de 12 horas pueden abordar el avión solo si aceptan informes de prueba de antígenos tanto en papel como electrónicos. Las aerolíneas también pueden exigir que las aerolíneas tomen otras medidas adicionales de prevención de epidemias de acuerdo con las regulaciones, que incluyen, entre otras, la medición de la temperatura, la visualización de informes originales de pruebas de ácido nucleico, etc.
Ámbito de aplicación de la versión internacional del código sanitario La versión internacional del código sanitario emitido por la embajada y consulados en Estados Unidos sólo se puede utilizar al realizar el check-in para vuelos internacionales que salen de Estados Unidos. Estados. Consulte con las autoridades competentes pertinentes para la inspección aduanera y cuarentena, observación de aislamiento, regulaciones sanitarias y otras medidas en el lugar de entrada.
Organizar el cronograma para regresar a casa
Aquellos que regresen al país después del 20 de mayo deberán someterse a una inspección previa a la salida de acuerdo con la última política de la embajada.
Por ejemplo, si vuela a casa directamente desde Dallas, solo necesita ir a la agencia de pruebas tres veces y hacerse la prueba tres veces.
Primera vez: acuda a una institución designada en Dallas para realizar una prueba de ácido nucleico dentro de las 48 horas previas a la salida.
Segunda vez: acuda a otra institución designada en Dallas para realizarse una prueba de ácido nucleico dentro de las 24 horas anteriores a la salida.
Tercera vez: un día antes de la salida (después de 14 días), diríjase a la institución de pruebas designada en Dallas para realizarse una prueba de antígenos.
Los siguientes países también han realizado ajustes
España
A partir del 19 de mayo de 2022, la Embajada y Consulados de China en España no permitirán pasajeros que realmente lo necesiten para volar desde España a Los requisitos pertinentes para los pasajeros procedentes de China se han ajustado de la siguiente manera:
Dinamarca
A partir del 18 de mayo de 2022, los pasajeros que vuelen de Dinamarca a China que no hayan vacunados contra COVID-19 o que no hayan sido completamente vacunados, se requerirán pruebas duales de ácido nucleico antes de abordar y ya no se requerirán pruebas de anticuerpos IgM en suero. Los requisitos de pruebas específicos son consistentes con aquellos que han sido completamente vacunados contra el COVID-19.
Irlanda
Embajada de China en Irlanda: Aviso sobre los últimos requisitos de aceptación de códigos de salud/códigos QR de declaración de salud.
Preguntas frecuentes
(1) ¿Cuándo se probará?
Por ejemplo, si tu vuelo sale de Estados Unidos, la fecha de check-in es el 10 de junio, hora local, y deberás realizar dos pruebas de ácido nucleico. La hora de muestreo 1 puede ser el 8 y 9 de junio (en cualquier momento), y la segunda hora de muestreo solo puede ser el 9 de junio (en cualquier momento). Los dos ácidos nucleicos deben elegir diferentes instituciones de prueba designadas. Las pruebas de antígenos deberán realizarse después de las 14:00 horas del día 9 de junio.
(2) ¿Cómo completar la fecha de muestreo de la prueba al cargar en el mini programa?
Complete la información según la fecha de muestreo del elemento anterior en los resultados de la prueba dentro de las 48 horas anteriores al embarque. Si las fechas de muestreo para las pruebas de ácido nucleico dentro de las 48 horas previas al embarque son diferentes, se utilizará la fecha anterior para calcular el período de validez. Puede haber varias fechas en el certificado de prueba negativo, como muestreo, inspección, emisión de certificado e impresión. Al informar, se deben completar las fechas de prueba y muestreo (recolección).
(3) ¿Es necesario hacer pruebas a los bebés?
Los bebés menores de 3 años que vuelan directamente desde Estados Unidos a China no necesitan hacerse pruebas ni solicitar un código sanitario.
(4) ¿Cuándo se enviará el certificado de examen en línea?
El período de validez del código sanitario está relacionado con la fecha de muestreo en el certificado de prueba y no tiene nada que ver con el tiempo de carga. Si algunos certificados de prueba requieren verificación por parte de agencias de prueba, el tiempo de revisión se ampliará en consecuencia. Debido a la gran carga de trabajo, espere pacientemente después de cargarlo. La Embajada de Estados Unidos está revisando las normas sanitarias los fines de semana, días festivos y noches, pero después de todo, su personal es limitado. Si continúa respondiendo recordatorios, afectará el progreso general de la revisión.
(5) ¿Es el código verde mejor que el código azul?
Basándose en los requisitos actuales y teniendo en cuenta la situación real del tiempo de vuelo y las horas de trabajo de las agencias de pruebas en los Estados Unidos, la embajada en los Estados Unidos solo emite códigos azules en principio. Los pasajeros deberán presentar el informe original de la prueba de antígenos para abordar el avión dentro de las 12 horas siguientes al código azul +.
(6) Necesito cargar un nuevo certificado de examen ¿Cómo volver a presentar la solicitud?
Después de cargar el certificado de prueba, si descubre que necesita cargar un nuevo certificado de prueba debido a un error de operación u otros motivos, puede iniciar sesión en el mini programa en cualquier momento y hacer clic en Volver a aplicar. y sigue las indicaciones. Después de elegir volver a presentar la solicitud, el sistema cancelará automáticamente la solicitud enviada para revisión y cancelará el código verde HS que se haya obtenido. Una operación de redeclaración se puede realizar hasta dos veces. Después de completar la nueva declaración, la embajada o consulado revisará su última declaración y el sistema generará automáticamente la secuencia de revisión. Volver a presentar la solicitud sin motivos válidos afectará el progreso de la revisión, así que tenga cuidado.
(7) Después de solicitar un código de salud en la embajada en Estados Unidos, ¿será el mismo código después de regresar al país?
El código de salud emitido por la Embajada de los Estados Unidos no es un permiso de entrada y no puede usarse como código de salud nacional. Después de regresar a su país, consulte de inmediato con los departamentos nacionales pertinentes sobre las normas y requisitos de salud.
Finalmente
Teniendo en cuenta lo anterior, cabe señalar varios puntos:
No se requiere prueba de ácido nucleico 7 días antes del embarque, requisitos de control de salud personal Se cancelan y se fomenta el embarque. Control previo de autosalud.
Se deben realizar dos pruebas de ácido nucleico en dos instituciones de pruebas designadas diferentes dentro de las 48 horas previas al embarque. La segunda prueba debe completarse dentro de las 24 horas previas al embarque.
Las pruebas de antígenos realizadas dentro de las 12 horas previas al embarque deben realizarse en una institución de pruebas designada después de las 14:00 del día anterior a la salida.