El nombre original de Lao She es Shu Qingchun y su nombre es She Yu. Debido a que Lao She nació a principios de la primavera en el calendario lunar, sus padres lo llamaron Chunqing, lo que probablemente significaba celebrar la llegada de la primavera y tener un futuro brillante.
Después de ir a la escuela, cambié mi nombre a Shu Sheyu, que significa renunciar a mí mismo, lo que significa olvidarme de mí mismo. Lao Ella trabajó desinteresadamente durante toda su vida. Es un trabajador modelo bien merecido en los círculos literarios y artísticos.
En 1966, debido a los feroces ataques y la persecución durante la Revolución Cultural, Lao She se vio obligada a hundirse en el lago Taiping en Beijing.
Datos ampliados:
El lenguaje de Lao She es vulgar pero sofisticado, y puede ser apreciado tanto por gente refinada como popular. Lao She dijo: "Ningún maestro del arte del lenguaje está aislado de las masas, y ningún maestro registra el idioma del pueblo sin procesarlo".
Por lo tanto, el lenguaje de los personajes de la obra es la refinada lengua vernácula de Beijing. La vulgaridad del lenguaje en su obra está cuidadosamente pensada y estudiada.
Su blancura es fácil de entender para los lectores, pero es bastante profunda. Usar palabras populares y sencillas para reflejar los tiempos y la vida es el ámbito de Lao She como maestro de idiomas. Se puede decir que el hibisco emerge del agua clara, que está tallada de forma natural.
Pero, por otro lado, Lao She utilizó el lenguaje para deshacerse de la aspereza y la aleatoriedad de las formas naturales y lo convirtió en oro, haciendo que el lenguaje hablado moderno de Beijing pareciera tan simple y exquisito como una pieza de madera finamente tallada. porcelana.
Enciclopedia Baidu-Lao She