El modismo para referirse al culpable se pronuncia como: zuìkuíhuòshǒu. Significa líder de los malhechores. Se refiere a la raíz de las cosas malas.
Pecado: delito.
Qui: El líder.
Cabeza: Jefe.
El modismo proviene de "Jade Jue Ji Suo Ming" de Zheng Ruoyong en la dinastía Ming: "Aunque fue Qianpo quien me mató, Juannu fue el culpable y lo persiguió".
El culpable es una forma conjunta, generalmente utilizada como sujeto y objeto, con significado despectivo, refiriéndose al líder de crímenes malvados y causante principal de desastres.
Los sinónimos del modismo son: el culpable, el iniciador del mal, el principal culpable
Los antónimos son: el pilar, el ministro del húmero
El modismo se expresa en una frase:
1, los investigadores dicen que el cambio climático es el verdadero culpable.
2. La falta de sueño de calidad es el principal culpable de la fatiga.
3. La avaricia es la culpable de todos los males.