El que persigue a su presa pierde su territorio.
Después de leer la traducción de un amigo anterior, siento que es un poco inapropiada. Personalmente creo que esta traducción es más apropiada:
Todo lo que ganas, lo pierdes.
Traducido, significa ir a un lugar.
Quiero ir a alguna parte.