En la obra, Otaru enferma debido al largo entrenamiento.
En la serie de televisión "Old Tavern", Otaru es un japonés de buen corazón que se resfrió debido al largo entrenamiento. En ese momento, los expatriados japoneses fueron deportados a casa, pero Otaru se habría ido con Murata. Ella cayó en coma durante mucho tiempo y no pudo adaptarse al largo viaje, por lo que se quedó en China y fue atendida por la familia de Chen Huaihai.