Es una pena traducir

¡Qué lástima! :

¡Lo siento mucho!

Es una pena que Van Gogh acabara con su vida a los 37 años. :

Lamentablemente, Van Gogh acabó con su vida a los 37 años.

¡Espero que esto ayude!