Resumen de la pasantía para graduados de la especialidad en traducción 1. Propósito de la pasantía
Para aplicar mejor los conocimientos de la especialidad en inglés, adaptarse a las necesidades del trabajo y aprovechar al máximo la conocimiento aprendido en la práctica, haga que su experiencia sea más profesional. Al mismo tiempo, también cultiva nuestra capacidad de adaptarnos a la sociedad y afrontar las relaciones interpersonales. Prepárese para una mejor entrada en la sociedad en el futuro.
II. Departamento de Prácticas
Situación básica de la unidad de prácticas: Nuestra empresa es una empresa de propiedad total que produce principalmente nuevos componentes electrónicos (componentes de selección y control de frecuencia, circuitos integrados híbridos). , Fabricación de sistemas de diseño asistido por ordenador, desarrollo de productos de software, producción y venta de productos de producción propia.
3. Contenido de la pasantía
1. Recibir extranjeros, incluidos invitados extranjeros, y traducir de manera oportuna.
2. Notificar a quienes hayan aprobado el reexamen de trabajo de prueba abriendo una orden de trabajo de prueba y registrándose.
3. Asistir en la capacitación introductoria y la capacitación por fases para los nuevos empleados.
4. Enviar documentos a líderes de todos los niveles y firmar por ellos.
5. Organice y guarde las órdenes de reemplazo de tarjetas y las órdenes de salida; organice los archivos de los empleados y archívelos en cualquier momento.
6. Copie, imprima rápidamente documentos de oficina, envíe faxes y reciba formularios de oficina.
7. Asistir en los trámites de ingreso de nuevos empleados, traslados de empleados y trámites de renuncia.
8. Calcule la asistencia mensual del gerente y envíe los detalles de asistencia a todos los departamentos para su revisión y firma.
9. Ingrese multas y recompensas mensuales e ingrese la información del seguro de pensión de los empleados.
10. Recibir al cliente japonés de nuestra empresa, Fujitsu, y actuar como traductor. Durante este período, le presentaremos la situación principal de nuestra empresa.
11. A veces, también es responsable de recibir a nuestros clientes y realizar traducciones al inglés para los líderes superiores.
IV. Ganancias y experiencias de la pasantía
Primero, fortalecer el aprendizaje ideológico, comunicarse activamente con líderes superiores y esforzarse por mejorar los estándares ideológicos. El pensamiento es el alma y el poder interior del hombre. Si quieres completar bien las tareas de la pasantía, primero debes ajustar tu forma de pensar. Los líderes otorgan gran importancia al crecimiento de los estudiantes universitarios, por lo que han desarrollado especialmente para nosotros un sistema de pasantías con tutores duales. Los mentores duales, como su nombre indica, son dos mentores. Los tutores trabajadores enseñan técnicas de producción, y los tutores líderes guían ideológicamente a los estudiantes universitarios, resuelven sus preocupaciones y los guían en su dirección. Con esta ventaja, tomé la iniciativa de comunicarme con los líderes. Bajo el respeto y la guía del líder, tengo una comprensión más profunda de la pasantía y un objetivo más claro para mi trabajo. Tengo en mente una nueva comprensión del trabajo futuro y tengo un nuevo plan para mi vida futura en acción.
En segundo lugar, centrarse en la práctica, la combinación de teoría y práctica, y esforzarse por mejorar la calidad de la práctica.
Durante las prácticas, descubrí que no todos los conocimientos profesionales aprendidos en la universidad se pueden aplicar en la práctica. Estudié inglés y conocimientos de turismo, pero mi empresa es una empresa de maquinaria eléctrica. Parece haber una gran diferencia entre los dos. Y lo que aprendí es casi inútil, pero no es así. Puedo traducir los productos producidos por nuestra empresa y presentar nuestros productos a clientes extranjeros. Al mismo tiempo, también podemos recibir a nuestros clientes. Al mismo tiempo, tuve que volver a aprender inglés sobre motores. Esto también mejoró mi nivel de inglés en otro aspecto.
El tercero es amar el puesto de pasantía, asumir activamente las responsabilidades laborales y mejorar continuamente la eficiencia de la pasantía.
Solo si amas tu trabajo, puedes ser dedicado, y si amas tu puesto de pasantía, puedes completar el trabajo de tu puesto de pasantía. Durante el proceso de pasantía, trabajé duro para cultivar mi entusiasmo por el trabajo, valorar cada minuto en el trabajo, asumir activamente las responsabilidades y obligaciones del trabajo y esforzarme por completar las tareas laborales de forma independiente. Entender, conocer y hacer el trabajo.
Durante las prácticas, experimenté las dificultades de la vida y la presión del entorno social. Yo mismo también comencé a comprender la crueldad de la sociedad: los más aptos sobreviven y los no aptos son eliminados. Aunque estoy muy cansado, todavía tengo que perseverar porque no quiero ser un perdedor en la vida. No quiero esconderme en un ambiente cómodo para siempre pero nunca conocer la calidez y la calidez del mundo. Una espada sólo se vuelve más afilada cuando está afilada. Sólo templandome en la sociedad me volveré más fuerte y más maduro.
Cuando dejé la escuela y entré en la sociedad, al principio sentí mucho pánico y me sentí perdido cuando me enfrenté a todo tipo de personas. Pero el tiempo me permitió calmarme y poco a poco me fui adaptando a este entorno, lo que me hizo sentir que la vida fuera de la escuela es bastante interesante.
Resumen de práctica de verbo (abreviatura de verbo)
En esta pasantía de graduación, aprendí a aplicar los métodos y técnicas que aprendí para resolver problemas simples y aprendí a desenvolverme de manera efectiva. con empleados y compañeros. Experiencia acumulada y métodos para afrontar problemas interpersonales. Al mismo tiempo, experimenté las dificultades del trabajo social. A través de las pasantías, me templé en la sociedad, ejercité mi fuerza de voluntad, ejercité mi capacidad práctica y mejoré mis habilidades prácticas. Acumuló experiencia simple en trabajo social y sentó las bases para trabajos futuros.
Siempre soy reacio a finalizar esta pasantía. Aunque fue sólo un mes corto, me benefició mucho. La vida de pasantía amplió enormemente mis horizontes, me permitió adquirir muchos conocimientos fuera de la escuela y también me hizo comprender que no es fácil ser empleado de oficina. Creo que esta pasantía será un punto de inflexión importante en mi vida. Y trabajaré más duro para mejorar en el futuro.
Resumen de prácticas para egresados de la carrera de traducción 2. Soy estudiante de inglés de negocios. En los meses previos a la graduación, fui principalmente responsable del trabajo de secretaría en la oficina.
En este proceso, adopté el método de leer, preguntar y aprender para comprender inicialmente los conocimientos comerciales específicos en el trabajo de las secretarias de la empresa, ampliar los conocimientos profesionales que aprendí y sentar las bases para el trabajo normal. en el futuro Una base sólida. Desde la perspectiva del desarrollo personal, lo que me afecta debería ser mi estilo de trabajo como persona social y el importante papel del conocimiento profesional en el proceso laboral. Debido a que estos son aspectos a los que no he estado expuesto en la escuela, primero les contaré sobre mi conocimiento y experiencia en esta área durante mi pasantía.
Debido a que mi empresa tiene una oficina en Beijing y es una empresa privada, al principio no estaba ocupado ni me sentía muy cansado. Quédese al lado del teléfono y del fax todos los días. Consume mucho tiempo. El primer día me dolía la espalda por estar sentada todo el día.
Pero al cabo de unos días me acostumbré. Aprendo algo sobre la oficina todos los días de las chicas de mi misma oficina. Cuando me uní a la empresa por primera vez, descubrí que no entendía mucho. Ahora en la oficina, leo algunos libros de contabilidad en mi tiempo libre. Aunque mi especialidad es inútil en este momento, creo que debería aprender más para poder tener varias opciones cuando busque trabajo en el futuro. Llevo trabajando casi dos meses. En este corto período de hacer amigos, he pensado en dejar mi trabajo varias veces durante un mes.
¿Quizás acabo de empezar a trabajar y a veces no soporto lo que me da el jefe? ¿gas? Me sentí muy incómodo y quise dejar mi trabajo y buscar otro. Pero si lo piensas detenidamente, cambiar de trabajo también es cierto. ¿No es eso lo que es trabajar para otra persona? En primer lugar. Debe tener los pies en la tierra y hacer bien su trabajo. Después de todo, no tienes experiencia laboral. Ahora tienes la oportunidad de formarte en todos los aspectos. De lo contrario, si te pierdes algo en el futuro, no podrás hacerlo bien.
En comparación con otros, el salario de mi trabajo actual no es malo, no se compara con otros y el trabajo no es difícil. Entrar en este trabajo es fácil. La clave es aprender a hablar con la gente, a tener actitud y a lidiar con las cosas. Por falta de experiencia aún falta este aspecto. ¡Ahora entiendo lo maravilloso que es ser estudiante en la escuela! Tarde o temprano hay que trabajar, tarde o temprano hay que entrar en la sociedad, tarde o temprano hay que afrontar estas cosas inevitables.
Así que ahora aprecio la oportunidad de aprender. Es mejor aprender más que no aprender nada. Es mejor aprender más al mismo tiempo, lo que será de gran ayuda para futuras elecciones profesionales. Y el entendimiento mutuo en el trabajo me hace apreciarlos. A veces mis compañeros tienen que llegar tarde y quieren que trabaje solo en la oficina. Ocasionalmente. Todos se llevan bien y no hay barreras. Regresé a la escuela para hacer recados varias veces y le pedí al gerente unas horas libres. El gerente también fue muy considerado y aprobó directamente la licencia. Estoy muy feliz en este momento; conocí a un gerente tan servicial. Así que creo que mi trabajo actual es bastante bueno y lo más importante es que todos los colegas que me rodean son muy buenos.
No hay presión innecesaria en mi corazón, puedo trabajar duro y estudiar mucho. Primero busque un trabajo y luego elija un trabajo. Quiero entrenarme ahora. Estudie mucho y luego creo que les recompensaré a mis padres y a todos sus maestros trabajando duro para encontrar un buen trabajo. No pidas nada más. Por supuesto, capacitarme es la primera prioridad ahora, sin mencionar que el salario actual no es malo. En este más de un mes, aprendí algunas cosas que no pude aprender en la escuela. Incluso si entiendes todo, a veces es posible que no puedas hacerlo bien desde el principio.
Al hacer las cosas ahora, no solo debes tener una actitud de pedir consejo desde el fondo de tu corazón, sino también aprender a aprender de tus fortalezas y compensar tus debilidades. ¿Lo más importante? ¿Tolerar? Eso es perseverancia.
Aunque ya hace mucho tiempo que no trabajo, creo que realmente he cambiado un poco y puedo manejar las cosas mejor que antes.
Es inevitable encontrar contratiempos en la vida. Una vida sin fracasos no es una vida completa. En el puesto de secretaria no hay mucho trabajo técnico y la mayor parte es trabajo trivial y repetitivo. Por lo tanto, las frustraciones que encontrarán las secretarias en el trabajo pueden ocurrir principalmente en:
1. el jefe.
2. El jefe me dio un trabajo que sentí muy duro e incompetente.
3. Odio el trabajo trivial y repetitivo.
4. Discute con tu jefe.
Resumen de prácticas para graduados en traducción de ruso de negocios. Mi trabajo es traducir. En este proceso, adopté el método de ver, preguntar y aprender para obtener una comprensión preliminar del conocimiento empresarial específico en el trabajo y ampliar mi conocimiento profesional. Sentó una base sólida para el futuro trabajo normal. Desde la perspectiva del desarrollo personal, lo que me afecta debería ser mi estilo de trabajo como persona social y el importante papel del conocimiento profesional en el proceso laboral. Debido a que estos son aspectos a los que no he estado expuesto en la escuela, primero les contaré sobre mi conocimiento y experiencia en esta área durante mi pasantía.
Las prácticas de graduación son una experiencia que todo estudiante universitario debe tener. Nos permite entender la sociedad en la práctica y aprender muchos conocimientos que no se pueden aprender en clase, lo que nos ha beneficiado mucho. También amplió nuestros horizontes, aumentó nuestro conocimiento y sentó una base sólida para que podamos avanzar en la sociedad en el futuro.
Como trabajo en una zona fronteriza, estaba muy ocupado y cansado cuando comencé a trabajar. Consume mucho tiempo. Me dolió la espalda el primer día. Pero al cabo de unos días me fui acostumbrando poco a poco y aprendí mucho cada día. Cuando me uní a la empresa por primera vez, descubrí que no entendía mucho. Cuando tenga tiempo libre, leeré algunos libros relacionados con mi especialidad. Ya lleva casi dos meses funcionando. En poco más de un mes, pensé en dejar mi trabajo varias veces durante un mes. ¿Quizás acabo de empezar a trabajar y a veces no soporto lo que me da mi jefe? ¿gas? Me sentí muy incómodo y quise dejar mi trabajo y buscar otro. Pero si lo piensas detenidamente, cambiar de trabajo también es cierto. ¿No es eso lo que es trabajar para otra persona? En primer lugar. Debe tener los pies en la tierra y hacer bien su trabajo. Después de todo, no tienes experiencia laboral. Ahora tienes la oportunidad de formarte en todos los aspectos. De lo contrario, si te pierdes algo en el futuro, no podrás hacerlo bien. Comparado con otros, mi salario laboral actual es bastante bueno. No es que me compare con los demás, y el trabajo tampoco es tan difícil. Entrar en este trabajo es fácil. La clave es aprender a hablar con la gente, a tener actitud y a lidiar con las cosas. Por falta de experiencia aún falta este aspecto.
¡Ahora entiendo lo maravilloso que es ser estudiante en la escuela! Tarde o temprano hay que trabajar, tarde o temprano hay que entrar en la sociedad, tarde o temprano hay que afrontar estas cosas inevitables. Entonces, ahora aprecio la oportunidad de aprender. Es mejor aprender más que no aprender nada. Es mejor aprender más al mismo tiempo, lo que será de gran ayuda para futuras elecciones profesionales.
El período de prácticas de dos meses pasó rápidamente y siempre se perderán cosas buenas.
? ¿Un viaje de mil millas comienza con un solo paso? Creo que esta breve pero satisfactoria pasantía me ha servido como puente para ingresar a la sociedad. La transición de roles es una experiencia y un paso importante en mi vida, y también me será de gran ayuda en mi trabajo futuro. Algunos principios básicos de la vida, como pedir consejo con humildad, respetar las disciplinas organizativas y las reglas y regulaciones de la unidad, e interactuar con los demás de manera civilizada, deben implementarse concienzudamente en la vida real y deben cultivarse continuamente buenos hábitos en la vida real. La experiencia y los conocimientos adquiridos durante este período son activos valiosos en mi vida. No importa si es grande o pequeño, hago lo mejor que puedo. En este proceso, no sólo cultivé mi actitud de trabajo seria y responsable, sino que también cultivé mi paciencia y tenacidad.
Durante la pasantía, tuve tanto la alegría de la cosecha como algunos arrepentimientos. Tal vez sea porque los días de pasantía son cortos, pero a través de la pasantía profundicé mi comprensión básica del conocimiento profesional, enriquecí mi capacidad para utilizar el transporte y también me dio una cierta comprensión perceptiva y racional de la gestión diaria. Reconozca que para hacer un buen trabajo en la gestión diaria, no solo debemos prestar atención al estudio del conocimiento teórico de la gestión, sino también integrar estrechamente la práctica y la teoría.
Estas prácticas también me hicieron comprender profundamente que es muy importante mantener una buena relación con los compañeros de trabajo. Para hacer las cosas, primero debes aprender a ser un ser humano y comprender los principios de ser un ser humano. Cómo llevarse bien con los demás es la cuestión más básica de la sociedad moderna. Para una persona que está por ingresar a la sociedad, hay mucho que aprender.
Como dice el refrán, ¿son nuestros maestros? ¿En un trío debe haber un profesor? Podemos aprender mucho de ellos.
Aquí me gustaría agradecer a todos los profesores destacados que me brindaron ayuda y orientación durante mis prácticas. Gracias por su atención y ayuda durante tantos días. Creo que esta valiosa experiencia de pasantía siempre me acompañará en mi vida laboral y futura. A través de esta pasantía, comprenderé mejor la acumulación de conocimientos y prácticas y seguiré enriqueciéndome.
?