Simulación de negociación americana
Conversión gratuita entre chino e inglés
Jin: Bienvenido a nuestra empresa. Mi nombre es Jin Zhefu y estoy a cargo del departamento de exportación. Esta es mi tarjeta de negocios.
Smith: Esta es mi tarjeta de presentación.
Kim: ¿Tu viaje fue bien?
Smith: No está mal, pero estoy un poco cansado.
Kim: Este es tu horario. Después de la reunión, fuimos a visitar la fábrica y nos reunimos con el director de producción. Por la noche cenarás con nuestro director ***.
Smith: ¿Puedes concertar una reunión para que tenga una reunión con tu jefe?
Kim: Por supuesto, la concertaré para mañana a las 10 en punto.
Comercio internacional
Kim: Bienvenido a nuestra empresa. Mi nombre es Jeff Kim. Estoy a cargo del departamento de exportación.
Smith: Yo también te daré el mío.
Kim: ¿Cómo estuvo tu vuelo?
Smith: No está mal, pero estoy un poco cansado.
Kim: Aquí está tu agenda. Después de esta reunión, visitaremos la fábrica y tendremos otra reunión con el gerente de producción y cenarás con nuestro director.
Smith: ¿Podrías concertar una reunión con tu jefe?
Kim: Por supuesto, la he concertado mañana a las 10 en punto.
Smith: Bueno, ¿podemos ponernos manos a la obra? ¿Negocio?
Kim: Claro, ¿recibió la muestra que le enviamos la semana pasada?
Smith: Sí, terminamos la evaluación. Si el precio es aceptable, nos gustaría hacerlo. ordene ahora.
Kim: Me alegra mucho escuchar eso.
Smith: ¿Cuál es su mejor precio para ese artículo?
Kim: El El precio unitario es $12,50.
Smith: Creo que el precio es un poco alto, ¿no puedes reducirlo?
Kim: Me temo que no podemos reducirlo. nuestro precio mínimo. Si compra más de 10.000 unidades, podemos reducirlo a $12,00.
Smith: Bueno, aceptaré el precio y haré un pedido inicial de 10.000 unidades.
Kim: Muy bien. Ha sido un placer hacer negocios con usted, Sr. Smith.
Smith: El placer es nuestro. ¿Puede entregar los productos antes del 31 de marzo?
Kim
: Por supuesto ；