Tareas complementarias de traducción

La función propia del hombre es vivir, no sobrevivir.

La gente debería vivir, no sólo vivir. Jack London

¿Cuál es el primer deber de un hombre? La respuesta es simple: sé tú mismo.

¿Cuál es la primera responsabilidad de una persona? Es simple: sé tú mismo.

Solo podemos amar lo que conocemos, nunca podremos saber del todo lo que no amamos.

Solo podemos amar lo que entendemos, pero nunca podremos comprender del todo lo que no amamos.

Todos somos una luna, con un lado oscuro que nunca se muestra a los demás.

Todos somos la luna, con un lado oscuro que nunca se muestra a los demás.

Mientras un hombre existe, hay necesidad de él; que luche por sí mismo.

Mientras una persona está viva, tiene algunas necesidades. Que luche por ello.

Los intentos audaces son la mitad de la batalla. Atreverse a intentarlo es la mitad de la batalla.

Si algo vale la pena hacer, vale la pena hacerlo bien. Si algo vale la pena hacer, vale la pena hacerlo bien.

Las grandes cosas surgen de pequeños comienzos. La grandeza comienza con la pequeñez.

Rodéate de buena gente y te convertirás en uno de ellos. Los que están cerca del rojo son rojos y los que están cerca de México son negros.

Mientras hay vida, hay esperanza. Mientras quede aliento, la esperanza no desaparecerá.

Consigue algo a cambio de nada. Sin esfuerzo no hay ganancia.

Haz lo que dices y di lo que haces. Haz lo que dices, haz lo que dices.

Nunca, nunca, nunca, nunca te rindas (Winston Churchill)

Nunca, nunca, nunca, nunca te rindas.

Tienes que creer en ti mismo. Este es el secreto del éxito. (El actor estadounidense Charlie Chaplin) La gente debe creer en sí misma. Éste es el secreto del éxito.

Una cosa que sé es que no sé nada. Una cosa que sé es que no sé nada.

Si quieres entender hoy, debes estudiar ayer; si quieres entender hoy, debes estudiar ayer.

A los veinte, domina la voluntad; a los treinta, la sabiduría; a los cuarenta, el juicio.

A los veinte domina la voluntad, a los treinta domina el ingenio y a los cuarenta domina el juicio.