Yang Wanli de la dinastía Song
Mo Yan no tuvo dificultades para bajar de la montaña y se ganó el amor de la gente.
Entrando en Wanshan Circle, pasando una montaña tras otra.
Notas:
1. Seleccionado de "Colección Chengzhai". Yang Wanli (1127-1206), cuyo verdadero nombre era Tingxiu, era nativo de Jishui (ahora Jishui, Jiangxi) y poeta de la dinastía Song. Este poema fue escrito por Shao Xi cuando se desempeñaba como enviado de transferencia a Jiangdong en Jiankang durante tres años.
2. Ganar dinero: hacer trampa.
Traducción
Sin mencionar que no es difícil bajar de la montaña, lo que hace felices en vano a las personas que vienen a escalar la montaña.
Cuando entras en el círculo de montañas, en cuanto subes una montaña, inmediatamente otra montaña te detiene.