Fan Li
Los caracteres simplificados reemplazan a los caracteres chinos
La nación china es una nación antigua con una larga historia y tradición cultural. Tiene una página gloriosa en su pasado, y su gloria pasada se transmite principalmente a través de caracteres chinos; para ser precisos, deberían ser caracteres chinos tradicionales. Los caracteres chinos tradicionales están estrechamente relacionados con las tradiciones históricas y culturales y son inseparables. Esta combinación inquebrantable da a los caracteres chinos tradicionales un significado especial, convirtiéndolos hasta cierto punto en sinónimo de la antigua civilización china, simbolizando los cinco mil años de civilización antigua, la unidad del país, la unidad de la nación y la larga y espléndida cultura.
Al mismo tiempo, los caracteres chinos son objetos estéticos. En el desarrollo de miles de años, se han producido una tras otra inscripciones en huesos de oráculo, inscripciones en bronce, escritura de sellos, escritura oficial, escritura regular, escritura cursiva y escritura corriente. El arte de la caligrafía, el corte de sellos y los juegos de resolución de palabras. Se han desarrollado, lo que ha promovido el desarrollo del arte de la pintura china y ha permitido a las personas obtener grandes beneficios estéticos y espirituales. Por lo tanto, han dejado una imagen estética elevada en los corazones de las personas y han formado una psicología estética que otros personajes no pueden igualar.
Bajo la influencia de la cultura china durante mucho tiempo, los miembros de la comunidad china han llegado gradualmente a la conclusión de que los caracteres chinos, especialmente los tradicionales, son familiares, hermosos y no extraños, mientras que otros caracteres son escasos, extraños y no hermosos. Una psicología simbólica y una psicología estética, combinadas, se convierten en una gran atracción, lo que dificulta que la gente se deshaga de la tentación de los caracteres chinos tradicionales. Tomemos como ejemplo a las personas mayores que primero utilizaron caracteres chinos tradicionales y luego cambiaron a caracteres chinos simplificados. Cuando vieron los caracteres tradicionales chinos, sintieron la alegría de reencontrarse después de una larga ausencia. Naturalmente, no se negarán a utilizar los caracteres chinos tradicionales, al igual que para nosotros los palillos, los cuchillos y los tenedores, preferiríamos utilizar los palillos. Además de los hábitos, también existen factores emocionales. La belleza está en los ojos de quien la mira, ¡sin mencionar la belleza de los propios caracteres chinos tradicionales!
Para la generación más joven, han vivido en una civilización muy moderna durante mucho tiempo. Es precisamente porque han vivido en una civilización muy moderna durante mucho tiempo que la belleza clásica que irradian los caracteres chinos tradicionales. es más atractivo. Este encanto les resulta irresistible y, en su búsqueda de la belleza, aceptarán inconscientemente los caracteres chinos tradicionales. Por supuesto, el uso actual de los caracteres chinos tradicionales no siempre está impulsado por la búsqueda de la belleza. Hay muchas personas que hacen todo lo posible por ser elegantes, pero no pueden recitar poemas y letras como los antiguos. Tienen que recurrir a uno o dos caracteres chinos tradicionales para demostrar sus conocimientos, pero después de todo, son sólo un número muy pequeño.
En segundo lugar, está relacionado con el arte de la caligrafía. El lenguaje es portador de información. Si bien apela a la razón humana, también tiene un sentido de la belleza, apela a los sentimientos humanos y apela al sentimiento de la belleza. La caligrafía china es así y se la conoce como "la mano, el ojo y la mente de la generación más joven". Es un arte de escribir que encarna todo tipo de belleza, del cual las personas pueden disfrutar de un disfrute y diversión sin fin. Su influencia se extendió por todo el mundo y duró mucho tiempo. No hay escritura en el mundo que se haya convertido en un objeto de arte de tan alto estatus como los caracteres chinos. Se puede decir que mientras los caracteres chinos existan como arte independiente, su influencia nunca desaparecerá. Esta influencia del arte caligráfico chino se logra principalmente a través de las publicaciones caligráficas de celebridades de las dinastías pasadas, por lo que la gente las ha imitado una tras otra.
En la actualidad, China continental está mucho menos desarrollada económicamente que Hong Kong, Macao, Taiwán y muchos países occidentales. Con la reforma y la apertura, un gran número de artículos de moda extranjeros han llegado a China, y los caracteres chinos tradicionales de Hong Kong, Macao, Taiwán y algunos países del sudeste asiático han vuelto a entrar en todas las áreas de la vida social del continente. Con la ayuda de una fuerte fortaleza económica y otros factores, los caracteres chinos tradicionales han obtenido evidentes ventajas psicológicas, de modo que en la mente de algunas personas, ya no parece ser un nativo de China continental, sino un producto importado con un sabor extranjero. Así como el pinyin chino se ha convertido en un idioma extranjero en la mente de algunas personas, también es impresionante. El amor por Rose, junto con otras razones, hizo que el chino simplificado cayera en una situación de ser atacado por ambos lados. Bajo ataques tanto desde dentro como desde fuera, los caracteres chinos simplificados tuvieron que ceder algunas posiciones. Entre los muchos factores que conducen a la complejidad de los caracteres chinos en la sociedad actual, se puede decir que éste es el más importante.
Estándares
Cada región que utiliza caracteres chinos tradicionales tiene sus estándares correspondientes:
Provincia de Taiwán: los estándares incluyen una lista estándar de caracteres chinos de uso común y una lista estándar de caracteres chinos poco comunes. Una lista de caracteres y una lista de caracteres raros. El método de escritura estándar es diferente del método de escritura tradicional en China continental en algunos lugares, como "Huang (la palabra Tian está en la etapa inicial)" y "Huang (la palabra para otros lugares no está en la etapa inicial)". en Taiwán, Hong Kong es "hueso, con dos líneas horizontales en la parte inferior", y Taiwán es "hueso, con dos líneas horizontales en la parte inferior" es "punto", China continental es "hueso"; La provincia es Wei, etc.
Hong Kong: en general, Hong Kong y la provincia de Taiwán no tienen mucha diferencia, palabras como "llevar" son consistentes.
Pero existen diferencias obvias entre algunas palabras, como "pad" y "pad", "read" y "read", "reason" y "reason", "zhu" y "zhu", etc. El primero está escrito en los estándares de Hong Kong, mientras que el segundo está escrito en los estándares de la provincia de Taiwán.
China continental: Prevalecerá la lista de caracteres chinos simplificados y el Diccionario Xinhua (versión en chino tradicional). Algunos métodos de escritura son similares a los caracteres simplificados, lo que hace que los caracteres tradicionales de China continental sean algo diferentes de los de Taiwán y Hong Kong, y no sean consistentes con la etimología. Por ejemplo, tanto la provincia de Taiwán como Hong Kong utilizan "Chong", "Donkey" y "Cat" como caracteres comunes, pero los caracteres chinos tradicionales en China continental aún deben escribirse con las palabras populares "Chong", "Donkey" y "Gato". Además, la República Popular China y el Congreso Nacional Popular formularon la "Ley de la República Popular China sobre lenguaje y caracteres comunes" para promover la estandarización de los caracteres chinos. Con la aprobación de la República Popular China y el Consejo de Estado, se anunció el "Plan de caracteres simplificados", que indica que los caracteres chinos estandarizados actualmente implementados son caracteres simplificados y caracteres heredados. Los caracteres chinos tradicionales sólo se utilizan en circunstancias especiales, como escribir libros de filología, practicar caligrafía y publicar libros antiguos. En general, los caracteres chinos tradicionales se consideran caracteres chinos irregulares e inutilizables.