2. En la antigüedad, las personas condenadas a muerte escribían su número de juramento en letras rojas.
3. El nombre del difunto en la lápida suele estar pintado en rojo. Si el nombre de la persona está escrito en rojo, significa maldecir a otros hasta la muerte.
No puedes escribir tu nombre con un bolígrafo rojo, porque en las costumbres tradicionales chinas, el rojo representa buena suerte y felicidad, y es tabú escribir el nombre de otras personas con un bolígrafo rojo. En el pasado, los comentarios del emperador se expresaban con una pluma bermellón, que se llamaba Zhu Pi. Nadie más que el emperador podía dar órdenes con la letra roja. Además, se dice que cuando el rey Yama escribió el Libro de la vida y la muerte, las personas que estaban a punto de morir estaban marcadas en rojo. Mientras el rey Yama escriba sus nombres con tinta roja, significa que el fin se acerca. Por lo tanto, en las costumbres tradicionales chinas, no está permitido escribir nombres en rojo.