Nombre del libro: Rashomon
Formato del libro: epub/mobi
Calificación Douban: 9,1
Enlace: /t-1237 .html
Introducción al contenido: ◆ ¡La naturaleza humana que te ha resultado difícil ver con claridad toda tu vida finalmente revela su rostro completo en "Rashomon"! Akutagawa Ryuuzhi ¡Una buena traducción que personalmente elogié!
¡La traducción (del Sr. Lu Xun) es bastante precisa! Además, también están claramente anotados los topónimos, nombres oficiales, utensilios, etc. ——"Traducción china de novelas japonesas" de Akutagawa Ryunosuke ◆Una obra representativa de la literatura moderna muy elogiada por Natsume Soseki, Dazai Osamu y Murakami Haruki
Natsume Soseki: ¡"Rashomon" a primera vista, el material! Muy novedoso, bastante completo en estructura y admirable. Haruki Murakami: (Novela de Ryunosuke Akutagawa) Como obra clásica que se ha transmitido a las generaciones futuras, nunca te aburrirás sin importar cuántas veces la leas.
◆¡El Premio Akutagawa, el premio literario más importante de Japón, lleva su nombre! ◆La película del mismo nombre dirigida por el emperador del cine Akira Kurosawa ganó el Premio de la Academia y el León de Oro en el Festival de Cine de Venecia. !
◆La nueva edición de colección ilustrada de tapa dura de "Rashomon" presenta el mundo literario de Ryunosuke Akutagawa de múltiples maneras. ¡Siete razones por las que debes comprarla:
(1) Incluye el original! Ilustraciones y un mapa a vista de pájaro de Heian Kyo, Japón, y viene con un bono. Hermosos carteles pintados a mano con escenas clásicas de Rashomon, que presentan visualmente las maravillosas historias del libro.
(2) Viene con un manual literario de Ryunosuke Akutagawa, que presenta la vida de Ryunosuke Akutagawa desde múltiples ángulos, desde el texto hasta las ilustraciones.
(3) Seleccione cuidadosamente 18 obras cortas representativas de Ryunosuke Akutagawa, incluidas las conocidas "Rashomon", "In the Bamboo Forest", "Hell Transformation", etc., que abarcan todo su ciclo creativo.
(4) Las traducciones de dos de los cuentos son del Sr. Lu Xun, con una posdata adjunta, para experimentar la colisión literaria entre los maestros chinos y japoneses. (5) Incluye un prefacio traducido por el conocido traductor Wen Jieruo para comprender en profundidad el proceso creativo de Akutagawa Ryunosuke.
(6) Tapa dura con doble tapa y preciosa encuadernación, un gran regalo y apto para coleccionar. (7) Papel de texto liviano importado de Finlandia, suave al tacto, liviano y conveniente.
Este libro selecciona 18 cuentos de Ryunosuke Akutagawa, incluidas obras maestras muy conocidas como "Rashomon", "The Nose" y "Hell Transformation". "Rashomon"
En cuanto a mí, no creo que lo que hizo esta mujer sea malo. Si no lo haces, morirás de hambre. Sólo tienes que hacerlo si no tienes otra opción. "La Nariz" "En este caso, ya nadie se reirá." Dejó que su larga nariz se balanceara con el viento otoñal del amanecer y dijo en su corazón.
"Transformación en el Infierno" Si naces como ser humano y puedes alcanzar la perfección en un arte sin discernir los cinco principios constantes de las relaciones humanas, sin duda caerás en el infierno.