Puntaje de traducción alto

Nuestra empresa ha autorizado al Sr. XXX a negociar con su empresa sobre el negocio del carbón.

Autorizar a alguien para que sea representante se traduce como autorizar a alguien y no transfiere al representante.

Nuestra empresa ha autorizado al Sr. XXX a negociar con su empresa sobre el negocio del carbón.