¿Qué quieres decir con Su Bo y el ayudante de Su Bo, Zhang?

El significado de Su en la escritura de Su y Zhang es: Su.

Extraído del texto original:

Wu es un hombre noble, un padre joven y un hermano. Weiwei se mudó a la prisión estable. La dinastía Han decapitó a Hu continuamente y muchos enviados lo vislumbraron. Los Xiongnu enviaron a Lu a la dinastía Han durante más de diez generaciones. Los Xiongnu se lo dieron al pueblo Han, pero el pueblo Han también lo conservó. En el primer año de la dinastía Tianhan, cuando Tang Gong estaba en los primeros días de la fundación del país, temía que la dinastía Han lo atacara, por lo que dijo: "Soy el hijo de la dinastía Han". todos fueron devueltos al embajador Han Lu y a otros.

El acto justo del emperador Wu Jia fue enviar tropas para custodiar el festival y mantener a los Xiongnu en la dinastía Han. Debido a su generosidad, él correspondió su amabilidad. Wu y su teniente general adjunto, así como el oficial títere Chang Hui, etc., reclutaron a más de 100 exploradores. No solo llegaron al Xiongnu, sino que también dejaron monedas al Khan. El Khan era arrogante pero no se lo esperaba.

Si Fang quiere enviar tropas, mata al rey y a Chang Shuiyu para rebelarse contra los hunos. Gou Jian, la cuñada del rey Zhou, se rindió a la dinastía Han con el rey Zhou, y luego regresó a la dinastía Han con el rey Zhou. Wei Lvsuo la tomó, la entregó y conspiró para robar a su madre. Cuando Yu esperaba al Xiongnu, a menudo se encontraba con su lugarteniente en la dinastía Han. Cuando estaba a punto de ganar, dijo: "Escuché que el emperador de la dinastía Han estaba muy disgustado con el Protector del Dharma y la dinastía Han le disparaba a menudo. Mi madre y mi hermano eran de la dinastía Han. Afortunadamente, estaban recompensado por él ". Zhang Sheng estuvo de acuerdo y a menudo traía mercancías.

Extracto de traducción:

Su Wuzi fue designado para el puesto de su padre cuando era joven desde la dinastía Qing, y todos sus hermanos se convirtieron en asistentes del emperador. Su Wu fue ascendido gradualmente a funcionario a cargo de los establos en los jardines del Palacio Han. En ese momento, la corte Han continuó atacando a los Xiongnu y envió enviados muchas veces para espiarse entre sí. Los hunos detuvieron y esperaron a más de diez grupos de enviados Han.

Llegaron los enviados de los hunos y la corte Han también detuvo a personas por hipotecas. En el primer año de la dinastía Han, Zhong Gang se estableció como Chanyu. Tenía miedo de ser atacado por la dinastía Han, por lo que dijo: "El emperador Han es mi mayor". enviado Lu Liao. El emperador Wu de la dinastía Han elogió su enfoque como razonable y razonable, por lo que envió a Su Wu como general Zhonglang para escoltar al enviado de los hunos detenido por la dinastía Han de regreso a su país, y le dio un generoso obsequio para agradecerle por su amabilidad. .

Su Wu, el teniente general adjunto Zhang Sheng, el enviado especial designado temporalmente Chang Hui y más de 100 efectivos de infantería y reconocimiento. Llegué a los hunos y preparé algunos regalos para el Khan. La creciente arrogancia de Khan no era lo que Han esperaba.

Cuando los Xiongnu estaban a punto de despachar a Su Wu y otros, el rey Goujian, el capitán Changshui y otros se rebelaron dentro de los Xiongnu. Gou Jian, el hijo de la hermana del rey Zhou, fue a la dinastía Han con el rey Zhou y luego siguió a Zhuo Yehou hacia los hunos y el pueblo liderado por Wei Lu que se vio obligado a rendirse a los hunos. Él secretamente * * * planeó hacerlo. Secuestra a la madre de Khan. Regresa a la habitación de Han.

Me encontré con Su Wu y otros que venían a los hunos. Cuando Yu Chang estaba en la dinastía Han, había estado en contacto con el enviado adjunto Zhang Shengyou. Hizo una visita privada y dijo: "Escuché que el emperador de la dinastía Han odiaba mucho a Wei Lu. Siempre podía tenderle una emboscada. Dinastía Han con una ballesta y matarlo a tiros. Mi madre y mi hermano estaban en la dinastía Han, con la esperanza de obtener una recompensa del emperador". Zhang Sheng estuvo de acuerdo con él y le dio su propiedad a Yuchang.