Artículo traducido: "La solución a Bu Lu Long"

Texto original:

Jin Wengong le dio las recompensas de quienes lo siguieron. Jie Zitui no pidió tales recompensas ni las tomó en consideración. Tui dijo: "El público tiene nueve hijos, pero tú eres el único. Hui, embarazada y sin parientes, abandona tanto el interior como el exterior. Debe haber un maestro antes del fin del cielo. ¿Quién es el adorador principal, no el ¿Monarca? Esto es un hecho, pero el segundo hijo y el tercer hijo creen que lo hicieron, ¿no es falso? No es que puedas hacerlo tú mismo recompensando la traición de otra persona. ¿También?" ¿Quién morirá? "Sí", dijo, "¡qué pecado!" Todavía quejándome y sin comer. Su madre dijo: "Déjale saber al rey esto también, ¿vale?" "Sí, dije: "El lenguaje es el lenguaje del cuerpo. ¿Cómo usar las palabras cuando se esconde?", Dijo su madre. : " ¿Es así? "Escóndete de ti hasta la muerte". El marqués de la dinastía Jin lo pidió pero no lo obtuvo, por lo que se eligió Mianshang (nombre del lugar). Y dijo: "Úselo para registrar mis errores y elogiar a la gente buena". "("Zuo Zhuan·Xi Gong Vigésimo cuarto año")

Traducción:

Jin Wen Gong recompensó a las personas que escaparon con él, pero no mencionó lo que merecía. Salario Tampoco recibió ninguna recompensa, decía la introducción: "Nueve hijos han prestado servicios al público, pero ahora sólo el monarca está vivo. ". Gong Hui y el Duque Huai no tienen seguidores cercanos, y los han abandonado tanto interna como externamente. Antes de que el Cielo (intencionalmente) destruya la Dinastía Jin, debe haber un monarca. ¿Quién no es el rey que preside los sacrificios de la Dinastía Jin? ? Dios realmente lo ha arreglado. Este uno y dos piensan que es su propia contribución. ¿No es esto hacer trampa? Robar el dinero y las propiedades de otras personas se considera un robo, sin mencionar tomar el crédito del cielo codicioso como propio. "Es difícil llevarse bien entre nosotros de arriba a abajo", dijo su madre, "¿Por qué no quieres también una recompensa?" Respuesta: "¡Es aún más grave acusar este tipo de comportamiento e imitarlo!" "Además, si te quejas, no podrás comerte su salario. Su madre dijo: "Díselo al monarca, ¿vale? Respuesta: "Las palabras son la decoración del cuerpo". El cuerpo se recluye. ¿Quieres decorarlo? Este es un mendigo. Su madre dijo: "¿Puedes hacerlo?" (Entonces yo) vivo en reclusión contigo. "Vivió recluido hasta su muerte. Jin Wengong no pudo encontrarlo, por lo que usó el algodón como lugar de sacrificio. Dijo: "Úselo para marcar mis faltas y elogiar a las buenas personas". "