2. La imagen de Cenicienta se remonta a una época muy temprana. El historiador griego Estrabón ("Geografía A" 17, 1.33) describió la historia de una niña griega, Rodobis, que se casó con Egipto en el siglo I a. C. y se considera la versión más antigua de Cenicienta. Rodobis estaba lavando ropa junto al arroyo, cuando de repente pasó volando un águila, le quitó los zapatos y los puso a los pies del faraón de Menfis. Luego, el faraón pidió a todas las mujeres del país que se probaran el zapato para ver si les quedaba bien y finalmente encontró a Lotobis. El faraón se enamoró de Rodobio y se casó con ella. Esta historia apareció más tarde en las Notas varias de Claudio Elián.
3. La versión más popular de Cenicienta proviene del escritor francés Charles Perrault. Esta versión agrega calabazas, hadas y pantuflas de cristal. Alguna vez se pensó que Cenicienta en la versión de Perrault usaba zapatos hechos de piel de ardilla ("pantoufleenvair"), pero cuando la historia se tradujo al inglés, los zapatos se confundieron con zapatillas de cristal, lo que llevó a la creación de la zapatilla de cristal. Esta versión de Cenicienta finalmente perdona a sus dos hermanas.