Referencias y otras traduccionesEl texto completo de "La biografía de Ruan Ji" está seleccionado de la biografía número 19 del "Libro de Jin": Ruan Ji, nombre de cortesía Si, familia Wei. Mi padre, el Primer Ministro de Wei, es muy conocido en todo el mundo. Debido a su hermosa apariencia, es ambicioso, orgulloso, único y obstinado, pero sus emociones son invisibles. O cerrar la puerta y leer un libro y no salir por mucho tiempo; o subir al escenario y olvidarse de regresar después de un día; Es un hombre culto, especialmente Zhuang y Lao. Beber puede hacerte sonar y tocar bien el piano. Cuando está orgulloso, de repente olvida su propia forma. En ese momento, muchas personas decían que eran estúpidas, pero la literatura y el arte de cada hermano los conmovía, y pensaban que eran mejores que ellos mismos, por eso eran diferentes. Mi tío y yo fuimos a Dong Jun y Wang Chang, el gobernador de Yanzhou, me invitó a verlo. No he dicho una palabra en todo el día, así que no hay manera de evaluarlo. Cuando Taiwei Jiang Ji se enteró de su talento, escribió una nota en el Pabellón Yidu que decía: "Las virtudes de Fu Weiming sólo se pueden rastrear. Según su posición en el escenario, los héroes lo esperan, pero los hombres guapos se resisten el día de". Al abrir la mansión, todos pensaron que era un subordinado. Comienza con el libro y baja primero. Ayer, Xia Tian yacía en el río Xihe, Hou Wen lo mantenía inconsciente; Zou Zi estaba bajo la sombra del valle y Wang Zhao lo acompañaba. Las personas ricas en ropa común y Wei Dai viven solas y son muy poderosas. Los príncipes y los adultos son educados y viven por el Tao. Ahora no sé nada sobre Zou y la adivinación, y tengo mi propia ignorancia, así que no puedo llamarlo como veo. Fang arará los campos bajo el sol brillante y perderá el impuesto al mijo. El salario negativo no alcanza para compensar la convocatoria del funcionario, que es irreprochable. Pide gracia y levántala con luz. "Al principio, si no puedes controlarte, debes recordar felizmente. Envía un soldado al encuentro del enemigo, pero el libro falta y está furioso. Entonces el aldeano * * * Yu es un coleccionista. Gracias por tu enfermedad Responder En la dinastía Shang, estuvo exento de enfermedad cuando era joven, y Cao Shuang fue llamado a unirse al ejército debido a una enfermedad. Cuando tenía 40 años, era feliz. Después de la muerte del emperador, trabajó como teniente en el Palacio Jingdi. Pertenece a las dinastías Wei y Jin. Hay muchas razones en el mundo, pero hay pocas celebridades. El emperador Wen quería proponerle matrimonio al emperador Wu de Liang durante sesenta días y no podía dejar de preguntar sobre asuntos de actualidad. Todos los delitos estaban exentos debido a la embriaguez. Sin embargo, el emperador Wen ayudó al gobierno, por lo que con calma le dijo al emperador: " He viajado por Dongping a lo largo de mi vida para apreciar sus usos y costumbres. "El emperador estaba feliz, así que adoró a Dongping. Condujo al burro a la sede del condado, revisó las casas podridas y se enfrentaron por dentro y por fuera. El método era simple y podía regresar en diez días. El emperador dirigió a los generales. Para involucrarse con el general de rango medio. Hay un dicho que dice que uno de sus hijos mató a su madre, así que dijo: “¡Oye! ¡Está bien matar a tu padre, o incluso a tu madre! La niñera se culpó por su metedura de pata. El emperador dijo: "Matar a tu padre es la cosa más abominable del mundo, pero ¿qué te parece?". Ji dijo: "La bestia no sabe nada sobre su padre, así que lo mata, como una bestia". Si matas a tu madre, los animales no lo hacen. "Se trata de complacer al público. Escuché que la gente en el campamento de cocina de infantería es buena haciendo vino y tiene 300 botellas de vino, así que quiero ser capitán de infantería. Incluso si sigo con vida, incluso si me voy". mi puesto, siempre iré y vendré a casa, y habrá banquetes. ¿Se lo hará saber el emperador a mi tío? O tal vez pueda persuadirlo para que escriba su carta de renuncia. Fui a buscarla al Yamen y vi eso. El cliente estaba borracho y se quedó dormido. El mensajero me dijo que lo escribiera y lo dejara claro. Poderoso, era muy importante en ese momento. Aunque el libro era informal, tuvo un impacto profundo y no llamó la atención. , pidió dejar de jugar al Go y se quedó a jugar. Vomitó varios litros de sangre. Estuvo a punto de ser enterrado. Comió mollejas de pollo al vapor y bebió dos copas de vino, luego confesó su pobreza y resucitó a Pei Kai. porque vomitó varios litros de sangre y se destrozó los huesos. Después de colgar, lo entregó, lo miró borracho y fue a expresar sus condolencias, o le preguntó a Kai: "Quién cuelga, el anfitrión llora y el invitado. educado." Si no lloras, ¿por qué lloras? Qi dijo: "Ruan Ji es un erudito extranjero y no respeta la etiqueta. Soy un lego, así que pretendo ser un ferroviario". Cuando la gente suspira, obtendrán dos cosas. Los libros también se pueden leer con ojos azules, y cuando veas personas con costumbres, léelos con ojos blancos. Ji Lai se ahorcó, puso los ojos en blanco y se retiró lleno de alegría. Me alegra que mi hermano Kang se enterara, pero fue por el vino y el piano. Me alegro de haberlo visto. Por lo tanto, las personas educadas son enemigas de las enfermedades y el emperador las protege en todo momento. Mi cuñada vino a visitar a sus familiares y se despidieron. O pueden burlarse de él y decir: "¡No soy bueno en etiqueta!". La joven de al lado es una mujer bonita que vende vino. Después de probar y beber, estás borracho y acostado de lado. Este libro no es ni dudoso ni paranoico. La hija del soldado tenía talento y permaneció soltera hasta su muerte.