Poemas antiguos clásicos sobre el Dragon Boat Festival

Categoría de poesía

1.

Una carrera para superar la injusticia de miles de años, pero el alma leal puede ser restaurada una vez que se ha ido. Después de la muerte del país y la muerte del cuerpo, ¿qué queda ahora? Solo queda Li Sao en el mundo.

(La carrera de botes dragón en el Festival del Bote Dragón es para conmemorar profundamente los eternos agravios de Qu Yuan. ¿Cómo se puede restaurar el alma de un mártir leal después de mil años? ¿Qué más se puede hacer ahora que el país ha sido destruido? ¡Ay! Solo queda en el mundo la canción eterna de Li Sao)

——"He Dragon Boat Festival" de Zhang Lei

2.

El viento y la lluvia traen oscuridad al Dragon Boat Festival, Miluo no tiene dónde colgar a sus héroes. Las flores de granada y el cabello se sonríen, aunque no haya vino, está claro y despierto solo.

(El día del Festival del Bote del Dragón en el año de Jiyou, el clima no era bueno, el viento era fuerte y llovía a cántaros. De un vistazo, el cielo estaba oscuro y la tierra Estaba oscuro No había ningún lugar en todo el río Miluo donde la gente pudiera competir con botes dragón para rendir homenaje al antiguo héroe Qu Yuan. Las flores de granada florecían como fuego, como si se estuvieran riendo de mí. y dijo: De hecho, incluso si Tao Yuanming no bebe, todavía admira la extraordinaria sobriedad de Qu Yuan; hoy, aunque no puedo rendir homenaje a Qu Yuan, todavía lo admiro)

——Bai. "Festival del Barco Dragón Jiyou" de Qiong

3

Se dice que le di un poema a Miluo, pero ahora estoy muy feliz. He oído hablar de personas laicas que buscan bendiciones y les deseo éxito en Ai Ren.

(Se dice que la poesía se escribe para regalar al río Miluo, pero es inútil como la felicidad de hoy. Una vez escuché que rezando por felicidad a estatuas de madera, intenta bendecir la forma humana hecha de moxa. !)

p>

——"Dragon Boat Festival" de Zhao Fan

4.

Los jóvenes son más sentimentales durante el festival, pero ¿quién? Sabe lo emocionales que serán cuando envejezcan. No sigas la costumbre del talismán moxa, sino ora por el vino pu y la paz.

(Cuando era joven, siempre tenía muchas emociones durante los festivales. Ahora que soy mayor, ¿quién tiene tiempo para expresar muchas emociones sin ningún motivo? En el Dragon Boat Festival, Soy demasiado vago para imitar a otros colgando artemisa y amuletos de exorcismo. El hábito de simplemente rezar por una copa de vino de espadaña para traer la paz al mundo)

——El "Festival del Barco Dragón" de Yin Yaofan

5,

Dragon Boat Festival En pleno verano, el tiempo está despejado y los días se hacen más largos. Se agregaron sal y flores de ciruelo al trípode y las bolas de masa de arroz se pasaron a la copa de vino.

(El Festival del Bote del Dragón en mayo está cerca del pleno verano, el clima es fresco y los días se alargan gradualmente. Los condimentos salados se han puesto en el trípode, para que puedas comer ciruelas, beber bien vino, levantar copas, hablar y reír.)

——"Dragon Boat Festival" de Li Longji

6.

En la tarde del 5 de mayo, dame una ramita de moxa. Los viejos amigos son invisibles, pero los nuevos conocimientos están a miles de kilómetros de distancia.

(El 5 de mayo, Festival del Bote del Dragón, por favor dame una ramita de ajenjo. Esos viejos amigos no se pueden ver y los nuevos amigos están a miles de kilómetros de distancia.)

—— "Festival del Bote del Dragón" de Wen Tianxiang

7.

La ropa del palacio también es famosa y se honra el Festival del Bote del Dragón. El fino kudzu es suave con el viento y las fragantes flores son ligeras en la nieve.

(Durante el Festival del Barco Dragón, el emperador otorgó preciosas túnicas de palacio con gran favor. La fragante túnica fue tejida con fino kudzu, tan suave que flotaba cuando soplaba el viento, y su color blanco puro era como nieve fresca.)

p>

——"Dar ropa en el Festival del Barco Dragón" de Du Fu

8

Chongwu Mountain Village es bueno. , pero las flores de durian de repente se han vuelto numerosas. El bollo de bola de masa de arroz se divide en dos bollos y la moxa se ata con una corona peligrosa.

(El Festival del Barco Dragón está aquí y las flores rojas de granada están floreciendo por todo el pueblo de montaña. El poeta comió una bola de masa de arroz con dos cuernos, con artemisa en su copa alta.)

——"Yi" "Cinco poemas de Maozhong" de Lu You

9.

El pelo de la grulla cuelga hasta sus hombros durante mucho tiempo. trigésimo quinto día del Dragon Boat Festival. Los niños quedaron profundamente sorprendidos al ver esto, pero preguntaron dónde estaba su ciudad natal.

——"Festival del Bote del Dragón de Tongzhou" de Yin Yao Fan

10.

He vivido en Shixi durante mucho tiempo y pensé en el Festival del Bote del Dragón Miré el motor frente al edificio de correos. Cuando el rinoceronte late, el trueno es débil y la cabeza de la bestia está ligeramente nevada.

(Después de vivir en Shixi durante mucho tiempo, comencé a extrañar las escenas del Dragon Boat Festival. Observé el momento de la acción frente al edificio de correos. El primer golpe del tambor y el tambor Sonó como un trueno y las cabezas de los animales rugieron. Miles de personas atravesaron la dinastía Qi gritando, las olas saltarinas y los pájaros avanzaron como dragones y regresaron con el campeonato. >——"Poemas de carreras" de Lu Zhao