Hao Hanniao todavía no escuchó el consejo, estiró su cuerpo y respondió: "Urraca tonta, no te molestes". muy cálido, por lo que sigue adelante.
Ampliar conocimientos:
"Hao Han Bird" es un texto recientemente seleccionado en el primer volumen de idioma chino para el segundo grado de People's Education Press (edición revisada de otoño de 2017). , leído por Zijun, Zuo. "Hao Hanniao" es un cuento popular adaptado de un fragmento de "Nancun Stops Farming Records" escrito por Tao, un escritor de finales de las dinastías Yuan y principios de Ming.
Al contar la actitud, el desempeño y los resultados de una urraca y un pájaro haohan construyendo un nido para el invierno, les dice a los estudiantes una filosofía de una manera vívida, interesante y concreta: tomar la vida en serio, no salir del paso, y mucho menos ser perezoso, de lo contrario las consecuencias serán desastrosas. Esto dio origen al modismo "salir del paso".
Texto original:
Hay un acantilado de piedra al pie de la montaña y hay una grieta en el acantilado. Hao Hanniao consideraba esta grieta como su nido. Hay un río frente al acantilado y un gran álamo junto al río. Las urracas viven en los álamos. Hao Hanniao y la urraca vivieron cara a cara y se convirtieron en vecinos. Después de algunos vientos otoñales, las hojas han caído y se acerca el invierno.
Un día, el sol brillaba intensamente. Las urracas vuelan temprano en la mañana, buscan por todas partes, traen algo de heno y están ocupadas construyendo nidos para el invierno. Haohan Bird salió a jugar todo el día y volvió a dormir cuando estaba cansado. La urraca dijo: "Pájaro Hao Han, no duermas más. Hace sol. Construyamos un nido rápidamente".
El pájaro Hao Han no escuchó el consejo y se acostó en la grieta del el acantilado y le dijo a la urraca: "Urraca tonta, no duermas más." Di algo, el sol brilla, solo duerme "Se acerca el invierno y el viento corta. Las urracas viven en nidos cálidos. El pájaro Haohan temblaba de frío en el hueco del acantilado y seguía gritando: "Dodo, dodo, el viento frío me ha congelado hasta la muerte. Mañana construiré un nido".
Segundo Por la mañana, el viento cesó y el sol calentaba, como si volviera a ser primavera. La urraca llegó al acantilado y le sugirió a Hao Hanniao: "Haz un nido mientras hace buen tiempo. Si eres vago ahora, estarás triste más tarde". Hao Hanniao todavía no escuchó el consejo, se estiró y respondió: "Urraca tonta, no seas molesta, el clima es cálido y puedes arreglártelas".
En el frío invierno nieva mucho. El viento del norte rugía como un león y las grietas estaban tan frías como un sótano de hielo. El pájaro Haohan repitió su grito: "Doro, Doro, el viento frío me ha congelado. Mañana haré un nido. Amaneció, salió el sol y la urraca llamó al pájaro Haohan en las ramas". Sin embargo, Howard Bird murió congelado durante la noche.