Traducción de poesía Shita

Hay poemas que lo demuestran:

Hay un estanque profundo en el lago,

La luna brilla en el agua profunda,

La torre de piedra llega a tomar fotografías,

Diez lunas llenas en enero y agosto.

Después de que Su Shi dragara el Lago del Oeste, para mostrar el regreso del lodo del lago, erigió tres torres de piedra en forma de botella en las tres partes más profundas del lago fuera del terraplén para conmemorarlo, formando un "La piscina profunda en el lago y una luz brillante en el agua". La luna, la pagoda de piedra viene a tomar fotografías, la luna llena en agosto" es un paisaje extraño.

En la noche del Festival del Medio Otoño, los trabajadores del jardín tomaban botes hasta las tres torres y encendían una vela en el centro de cada torre. El agujero redondo emite la luz de una vela y parece la luna desde la distancia. Cada torre de piedra tiene cinco agujeros. Las tres torres de piedra siempre pueden reflejar quince lunas, más treinta reflejos, más uno en el cielo y otro en el cielo. El último reflejo es la luna en los ojos de los turistas. La peculiar visión de las treinta y tres lunas sólo puede verse en una clara noche de mediados de otoño.

Lo más agradable es pasear en bote por el Lago del Oeste en la noche de luna del Festival del Medio Otoño y disfrutar del hermoso paisaje de "la jaula de humo está fría y la jaula de la luna está fría". Tres torres de piedra se alzan con gracia sobre el ondulante lago azul. La luz sale de la torre, como una luna brillante, reflejada en el lago. Con la luna brillante en el cielo, la luz de la luna, las luces y la luz del lago se complementan entre sí, y la sombra de la luna, la sombra de la torre y la sombra de las nubes se complementan entre sí, creando una hermosa imagen de "un lago con agua dorada derritiéndose en otoño". , lo que hace que la gente se quede aquí y allá. En este momento, la luna en el cielo, la luna en el agua, la luna en la torre y la luna en los corazones de los observadores de la luna se complementan y sus pensamientos vuelan. Siempre ha sido amado por los turistas, por eso. Se llama "Tres piscinas de Yin Moon".

Datos de referencia

Enciclopedia Baidu: /item/ E4 B8 89 E6 BD AD E5 8d B0 E6 9c 88/37099? es =Aladdin