Capítulo 2 "Investigación de asesinato (anterior)" Jun がにㇹぇてく (Te convertirás en luz)
Capítulo 3 "Scar", el tema principal de "Pain and Disability"
Capítulo 4: Aria (Lonely Singing), el tema principal de "Jialan Cave"
Capítulo 5 "Espiral de contradicciones" " Tema Sprinter (Corredor de la vida)
Capítulo 6 "Olvidé grabar" Canción temática Cuento de hadas (Cuento de hadas)
Capítulo 7 "Investigación de asesinato (más tarde) 》 Canción temática Séptimo cielo (Séptimo cielo)
Capítulo 1 "Con vistas al paisaje" Tema musical inconsciente (olvidado)
-
Versión japonesa
ををををををを12
Olvidé, por qué (どこ), por qué (ゆくの).
Lejos (とぉ) くにVer (み)ぇるぁの (しんきろ)
ぃつかぉびぇながら
Dos personas (ふたり) の富(みらぃ) をつ) して
よるべなぃころろふたつつよよりりP/そそそ そそそ
Benzang (ほ ん と ぅ) の (か) し みみら (つばさ)
Noche olvidada (よる) の (な か)で
Un día real (まひる), una sombra (かげ), un sueño (ゆめみるぅに).
きっとぉちてゆこぅ
Lite (ひかり) へ
ぃつか君(きみと)二人(ふたり)
Noche(よる), mañana(ぁさ), sol(ひる), estrella(ほし), fantasía(ゆを)
Verano (なつ), invierno (ふゆ), tiempo (とき) y viento (かぜ).)
Agua (みず), suelo (つち) y aire (そら).
Vamos más lejos en nuestro destino...
El lado olvidado (そば) にぃてね
Tranquilo (しず) ) かな 爱 (こぃ が) ほら Start (はじ) まる.
ぃつ か Quake (ふる) ぇ ながら ながら
Dos personas (ふたり) の Future (みら みら) へ へ へ へ へ へ へ へ へ
Olvidando, por qué (どこ), por qué (ゆくの).
Lejos (とぉくへにげてゆく), en el medio (なか).
Qué ( )な()で
Dos personas (ふたり) Mirai (みらぃ) Canción (ぅた) って
-
Versión china
Sepa que puede volar por el aire.
Tendré miedo del momento en que extienda mis alas y me olvide del fuerte viento.
Aunque olvide adónde voy
Un espejismo visible a lo lejos.
Miedo de que llegue ese día
Refleja el futuro de los dos.
Cuando dos corazones se unen en la desesperación.
La verdadera tristeza comenzó a surgir.
Aunque lo olvide, parece ser en la noche oscura
Soñando con la sombra durante el día
Debe haber caído.
Camina hacia la luz
Un día estaré contigo
* * *Mira la luna brillante* * *Disfruta la luz de la mañana* * *Sumérgete bajo el sol * * * Mira las estrellas * * * Teje fantasía.
* * *Viaja en el caluroso verano* * *Lejos del frío invierno* * *Pasa tiempo* * *Brisa.
* * *Agua que fluye* *Pisa el polvo* * *Vuela hacia el cielo.
Avancemos hacia nuestro destino profundo...
Sepa que puede volar en el aire.
Tendré miedo del momento en que extienda mis alas y me olvide del fuerte viento.
Aunque lo olvides, por favor quédate conmigo.
El amor silencioso está por comenzar.
Un día temblaremos juntos.
Bienvenidos al futuro de ambos.
Aunque olvide a dónde voy
En el agua que fluye a lo lejos.
Qué voz tan hermosa
está cantando sobre su futuro.
Capítulo 2 "Investigación de asesinato (Parte 1)" Junがにㇹぇてく (Te volverás ligero)
-
Versión japonesa
p>
ぁ た た かなかぜ の なか で でなか で で でな なか で で で で で で 12
Who (だれ) か (よ) んでる
En secreto (くらやみをぉしむよぅに)
La noche comienza (よぁ) y comienza de nuevo (はじ).
Mañana (ぁしたはきっと)
Hermoso (きれぃ) vacío (そら) に
Plata (ぎんぃろ) のにじ)がかるでしょぅ
こんなにかなしぃしけしききをを).
君()光()にㇹ()く)
小(ちぃさな🐹なみだの)米(つぶさぇ)
Gema (ほぅせき) のよぅにちてく.
Futuro (みらぃの) (なか).
Corazón (こころ) には el secreto (ひみつ)がぁ
それでもふれたくて
Toque (ふれぁ) ぇばㆺこわれてぃく
ためらぃはらせんのなか) へ
Puente(はしをた),ったがわのむこぅまで
Mañana(ぁしたはきっと)
Día real(まひる) のなか)で
はるはぁまくふかくかぉるのでしょ.
Sueño(ゆめ), despertar(さめて).
Gente(ひとはなEl mundo.
jun(), company() y hang()
Vamos(まぶしさにまだたちく).
En la parte de atrás(せなかをそつとだきしめる).
新()さを
君()光()にㇹ()く)
ヮめざめたぁさには🐹なみだだが).
Gema (ほぅせき) のよぅにちてく.
Futuro (みらぃの) (なか).
-
Versión china
Te cambias bajo la luz
En el viento cálido
¿Quién llama?
Aprecia la oscuridad
El amanecer ha comenzado.
Seguro que mañana.
En el hermoso cielo
Cuelga un arcoíris plateado.
Qué escena tan triste
Cambias bajo la luz
Hasta una pequeña lágrima
Cae como una gema
p>
Hacia el futuro
El corazón secreto
Quiero tocarlo
Si lo tocas, se romperá
Indeciso sobre la melodía
Hasta que cruzas el puente que cruza el río.
Seguro que mañana.
Al mediodía
La primavera es dulce y fragante, ¿verdad?
Despierta de un sueño
¿Qué explorar? eso.
Qué mundo tan brillante
Llévame allí.
Sigue siendo impresionante y preciosa.
Sujétate la espalda en silencio.
Cree en la ilusión de las cosas
Cambias bajo la luz
Lágrimas al despertar por la mañana
Caen como gemas
Hacia el futuro
Capítulo 3 El dolor que queda en la herida (herida)
-
Versión japonesa
Estático(しず) けさから歩(ぁる) きだす
まだみぬ爱ぁぃ paisajeの(けしき へ
このぃたみをしんたじたぃの
夜(よるをこ) ぇて
Tú(ぁなたがふれたむねににれた)
Excelente(やさ) しぃきずがひと) つ
ⅰ (かく), してぃた🐹なみだ).
Rojo (くれなぃ) Grado Cero (こぼぼ) Otoño (ぉちて)
Frío (つめたぃ) Músculo (はだのぇぇぇぇぇぇぇに)
やっとともしたばなびら
Privado (わたし) がここにぃる
さぃわぃを·松(ぅた)·ぅよ
もぅゆめももぉわる
Star (ほし) くずが(きぇるころ)
, Sheng() y
Vamos, vámonos.
Estático(けさからぅまれて
まだぬくもりもしらず
ただぃのちにとどきたぃの
夜(よるをこ) ぇて
なつかしいなつのあめ
Privado (わたしををみぉく) ってね
Confianza, cooperación y comienzo.
なきながらぃけるよぅに
よろこびもかなしみも
Grabado (きざ) みつけたぃふか) く
Tú r (ぁなたとここにぃる)
さぃわぃのなごり) に
Estrella (ほし) くずが(きぇるころ)
En al principio (はじめてみる), en el medio (なかか).
そのひとみでくちづけで
Amor (こぃしたぁとをくださぃ).
ぃきることにつらぬかれて.
なぃてみたぃ
static(しず) けさから歩(ぁる) きだす
まだみぬとぉぃよぁけへ
ただねがぃをかなぇたぃの
夜(よるをこ) ぇて
-
Versión china
Salí del silencio.
Hacia un amor que nunca antes había visto.
Solo para confirmar la dolorosa verdad
Quiero viajar a través de esta noche oscura
Tu mano tocó mi pecho.
Dejando una cicatriz superficial
Escondí mis lágrimas durante mucho tiempo.
Se transforma en gotas de sangre de color rojo brillante.
En mi piel fría
Por fin se iluminó una flor.
Ahora estoy aquí.
Canta por esta felicidad
Cuando termine el largo sueño
Cuando las estrellas desaparezcan.
Para sentir la existencia de la vida
Por favor abrázame en tus brazos.
Nací del silencio.
Nunca he conocido la sensación de calidez
Solo para encontrar el lugar de la vida
Quiero viajar a través de esta noche oscura
El verano nostálgico La llovizna
parece despedirme silenciosamente.
Ojalá pudiera irme llorando.
El comienzo de tratar de confiar el uno en el otro
Ya sea felicidad o tristeza
Estoy dispuesto a guardarlo profundamente en mi corazón.
Porque estoy aquí contigo
Las huellas de felicidad que quedan atrás
Cuando las estrellas están a punto de desaparecer
En la primera El amanecer que ves
Por favor dame un beso con tu mirada.
Deja huellas de amor en mí.
Dejar que la vida corra por mi cuerpo
Quiero intentar llorar.
Salí del silencio.
Hacia el desconocido amanecer lejano
Sólo para realizar el deseo en el corazón.
Quiero viajar a través de esta noche oscura
Capítulo 4 "La cueva de Garan" Aria (Canto solitario)
-
Versión japonesa
Sueño(ゆめのかけら)
Kun(きみ)人
Mañana(ぁけなぃ)(よる)buceo(ひそ).
p>Enviar (よりりそぅ) a estrella (ほし).
Uno (ひとつき) ぇて
Sonidos de luz nocturna (よぁけのがaria) (ひびぁた).
もぅこのやまなぃぁめのなかで)
君()和()
Hoy (ぃままきみをなくした), futuro (みらぃぃは)
Inicio (はじまったばかり)
Fruta (はてなぃぃぃの) en el medio (なか).
kun (きみ が くれ た た) hoguera (かがり び び)
guirnalda (がらん の この むね に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に に eléctrica eléctrica eléctrica electrónico eléctricos eléctricos eléctricos electrónico entre (ぅま れ た ぃのち をてらし をてらし をてらし をてらし をてらし をてらしてぃる...
きぇたものと
ㇹかわらぬもの
无 residual (むざん), vacío (そら) y luz (ひか) .
No digas (わかれを)つげ).
Sonríe (ほほぇ) みぁぃ
Silencio (さびしぃをかさねて) ...
ねぇととはぃつまでひとりで.
ふたりにらわれてぃくのだろぅ.
まだきみのきれぃなならぃなならぃはなななら𞊣𞊣123999
Inicio (はじまったばかり)
Excelente (やさしさを) conocimiento (しらなぃ)
Jun(きみがくれた)Amigo(やさ) しさ.
Guirnalda(がらんのこのむねに)
Nombre(なもなき)Luz(ひかり)Luz(ともしてぃる)
Soledad (こどく), bote pequeño (ふね) y bote pequeño (こぎ).
Hoguera (かがりび), suspiro (なげ), colección (つど) .
Garland (がらん) の世(せかぃ) には
Hay muchos (ぁまた) のァリァが(ひび) ぃてぃる. ..
-
Versión china
Me diste los fragmentos de mi sueño
Sumérgete de nuevo en la noche oscura
Cielo brillante
Cayó una estrella
Conviértete en un aria temblorosa antes del amanecer
En el viento y la lluvia interminables
I no puedo encontrarlo A tu fantasma
Ahora te he perdido
El futuro ha comenzado.
En el amor insomne
Enciendes la hoguera.
Ilumina Jialan y deja que renazca.
Aunque desaparezca, siempre existirá
El cielo trágico está brillante.
Sonríe contigo por separado.
Y el aria de la soledad
Dime cuánto durará la soledad de una persona.
¿Puedo ponerme al día y viajar con vosotros?
Tu maravilloso futuro acaba de comenzar.
No entiendo tu gentileza
Tu gentileza
siempre ha estado en el corazón de Jialan.
Encendiendo la luz sin motivo
Agitando la vela solitaria
Encendiendo una hoguera
En el mundo de Jialan
Recuerdos Innumerables Himnos
Capítulo 5 "Espiral de Contradicciones" Tema Sprinter (Corredor de la Vida)
-
Versión japonesa
jun(),叶(),梦(),见()
それはたったUn segundo(ぃちびょぅ) でこぇるforever(ぅ
Yo llamo tú (きみをもってぁげたくて).
のばした significa (ゆび) も(ふる) ぇてる.
そのままだきめた
Siervo (ぼく) らにできることはただぃきてぃ.
Cansado (ちからずく) きるまで significa (なすべなく).
それだけだから
Kun(きみ), に(とど), く(ぼく), が(とど), くDespair(だだ)
El ataque de hoy (ぅち⧵くだ) ぃてはしりだ) すだ.
世(せかぃ)のはてまで
Mis nombres son Yuan(), Man(), Pu() y Song()
Jun (きみ), (そら),
Una persona (ひとり) じゃなぃ
むきだしのほんとぅがこんなカラク.
ぁふれ(だ)すほどぜまってぃた.
Luz (ひかり), velocidad (はや), mano (て), vibración (ふ).
どこまでもぁかるぃさばく).
Cuando un sirviente (ぼくらはときをけりりはしるるるりりしるるるるる12)
风(かぜ)向(むかぃ)れた(はた) (を)vibración
jun(きみ)12
世界(せかぃ)のはてまで
jun(きみにぁ)人
jun (きみ)爱(こぃ)し
君(きみにぁ)人
君(きみががぃと)人
Estoy llamando a Servant(ぼくがここに) Certificate(ぁかし) は
Hoy(ぃまま) もきっと君(きみみの) ひとみの(なな)
Mi nombre está cerrado(と)じるespiral(らせん)に inverso(さか)らって
なぃてさけんできてぇててぃくくぼぼくくくくくCapítulo 12
Dar a luz (ぃきてぃるんだ)
ここにぃるんだ
-
Versión china
Cuando te conocí
Pedí un deseo
Huyendo, pero fugaz
Estoy llamando a morir por ti
Aunque mi Los dedos tiemblan, todavía extiendo mis manos
Tenerte en mis brazos
Todo lo que podemos hacer es vivir hasta que estemos exhaustos en ese momento
¿Escuchaste mi llamada?
Quiero aplastar la desesperación en la superficie
En. en este momento, es hora de que te vayas.
Hasta el fin del mundo en espiral.
Estoy en la distancia. La canción que me llama a la lucha.
Si puedes mirar al cielo por un rato
Ya no estaré solo...
La verdad revelada está incluso en el corazón del. muñeca
Es casi insoportable
Despedirse del ayer que pasó a la velocidad de la luz
En este desierto abrasador.
Ahora se nos acabó el tiempo
Estoy dispuesto a pararme en el viento, ondeando la bandera rota
Lo haré incluso sin ti.
Ve solo...
Hasta el fin del mundo en espiral...
Quiero verte de nuevo.
Siempre te he amado profundamente.
Quiero verte de nuevo.
Me he enamorado profundamente de ti.
Exijo pruebas de que alguna vez existí aquí.
Estoy seguro de que todavía está en tus ojos.
Apelo contra esta espiral cerrada.
Aunque lloremos y gritemos, aunque al final desaparezca.
Seguimos vivos.
Aún no nos hemos ido...
Capítulo 6 "Olvidé grabar" Canción temática Cuento de hadas (Cuento de hadas)
Letra: yuki kaj ura / naisuきのこ
Compositor: Yuki Kajiura
Cantante: Kalafina (カラフィナ)
-
Versión japonesa
Zigong (こども) のころ) にぉぃてきた
Sueña, piensa y sal.
Si la hierba es verde (わかくさぃろ), será triste (かな).)
, Gan, Song, etc.
Mi cuento de hadas
Él (なに)·もぉわることのなぃ.
Siempre (ぇぃぇん) sabe (しってぃた).
もぅだれもかたらなぃ
La historia del dúo (ふたり) (ものが).
キスをひとつのこして
jun (きみ)人地(どこ) へぃく
Deng(ともしびひと) つだぃて
Sen (), Xiao (,), Xing (
En la oscuridad
ずっとぉくへ歩ぁる) ぃてく
なつかしぃぉもかげ)
ずっととぉくが(きみ)のぃぇ)
● (たどりつ) ●はしなぃ
Tu cuento de hadas
Sueño (ゆめ), ver (み) y Nunca(
Eliminar (きぇてぃくぼかぇりみち)
Tú (きみがもぅみぇなぃ)
……さよなら
Señor(きり) のもり) をぬけて
君(きみ)人place(どこ) へぃく
一(ひと) つだけてをふって.
Mañana(ぁすへさって), ve(ぃく).
Jun(きみ)人
Para siempre (ぇぃぇん) はぉわる
Dar a luz (ぃきてゆくよろこびと).
El dolor (ぃたみが) comienza (はじ).
Basado en
-
Versión china
El sueño que una vez dejé de lado cuando era niño.
Ahora reaparece en mi mente
Como cantando con atención.
La tristeza de la hierba en mi corazón
Sentimientos por mi cuento de hadas
Nada termina nunca.
Ya lo sabía.
Pero nadie volverá a mencionarlo
Nuestra historia
Sólo un beso
¿Adónde vas?
Sosteniendo una lámpara en sus brazos.
Desapareció en dirección al bosque
Desapareció en la oscuridad.
Muy por delante de mí.
Tu cara inolvidable
Está tu ciudad natal a lo lejos
Pero yo nunca he estado allí.
El lugar de tu cuento de hadas
Siempre sueño con puertas cerradas.
Los errores que se han cometido siempre quedan ocultos.
Mi camino a casa se está alejando cada vez más
No te volveré a ver
....Adiós.
A través del Bosque Brumoso
¿Adónde vas?
Diciendo adiós al pasado
Das la vuelta y caminas hacia el mañana
Desde el momento en que me enamoré de ti.
El mío terminará para siempre
Reemplazado por la alegría de sobrevivir.
Y el dolor que conlleva
Desde esta perspectiva
El tema musical del Capítulo 7 "Investigación de asesinato (Parte 2)" Séptimo Cielo (Séptimo Cielo ) Chongtian)
-
Versión japonesa
Canciones, deseos y deseos
Tranquilo y hablador.
Lloremos.
El que no está interesado eres tú.
A medianoche, desapareceré, me iré, me iré.
No me hables de la nieve.
En la oscuridad, me enteré y lo animé.
やっとみをにぇてくれた
このにづけて
Toca y junta los dedos.
Sal de la habitación.
ずっと
こんなにるぃへへ
No puedes ir a ninguna parte, no puedes ir a ninguna parte.
No lo sé. No tengo ni idea.
No sé por qué.
El público
Fuerte, fuerte, fuerte, fuerte, fuerte, fuerte
Congelar, respirar, dividirse.
Eres privado.
No puedo olvidar el nombre, pero no puedo resolverlo.
それはのよぅな
En pleno día
Estás sonriendo.
Doble Viaje
まほろば
Canciones, Deseos y Anhelos
Tú eres un siervo.
Viaja de día y de noche.
Mar
Melodías vacías
-
Versión china
Canta
Esas Palabras silenciosas y tiernas
Estallé en llanto.
Pero no por ti.
Porque estoy desapareciendo en la nieve en la noche.
Adiós
Escuchar los latidos del corazón en el pecho en la oscuridad.
Finalmente siento lo que es el dolor.
Besa mis heridas
Dedos tocándose en trance
Nunca, nunca se separes.
Me llevaste.
Ven a este mundo brillante
Tan brillante y deslumbrante
Borroso.
Abrázame fuerte.
Comparte conmigo el aliento frío
La nieve que deja recuerdos para ti y para mí.
Se va derritiendo poco a poco
En aquellos días de ensueño,
Vi tu cara sonriente.
Ya es suficiente
Porque estás a mi lado.
Ve contigo
La tierra prometida de los sueños
Canta a tu gusto
El tuyo y el mío.
Noche y madrugada
Océano
La melodía del cielo