· 1992, "La simetría y la asimetría de la afirmación y la negación", Taiwán: Librería para estudiantes. Este libro es la Categoría A No. 14 de la "Serie de Lingüística Moderna" editada por el profesor Tang Tingchi del Departamento de Lingüística de la Universidad de Tsinghua en Taiwán.
· 2000, "Bases cognitivo-semánticas de la gramática", Nanchang: Jiangxi Education Press.
· 2001, "La simetría y la asimetría de la afirmación y la negación" (edición actualizada), Beijing: Beijing Language and Culture University Press.
· 2001, "La forma y el fundamento de la gramática", Nanchang: Jiangxi Education Press.
· 2001, "El proceso de gramaticalización del chino" (cooperación), Beijing: Peking University Press.
· 2003, "El establecimiento del sistema gramatical chino moderno: el nacimiento y el impacto de la estructura del complemento verbal", Beijing: Prensa de la Universidad de Lengua y Cultura de Beijing.
· 2004, "Visión tipológica de los estudios chinos", Nanchang: Jiangxi Education Press.
· 2006, "Los motivos y mecanismos de la gramaticalización", Beijing: Peking University Press.
· 2006, "La base conceptual de la gramática", Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press.
· 2008, "Habilidad cognitiva y teoría lingüística", Shanghai: Xuelin Press.
2010, "Gramática china", Beijing: The Commercial Press.
· 2011, "Por qué China no puede producir maestros: discusión de las preguntas de Qian Xuesen", Science Press
· 2000, ¿El establecimiento de la gramática china moderna? La formación de la construcción resultante en la historia del chino y sus efectos. Filadelfia y Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.
· Aparecerá, The Grammar of Mandarin Chinese (en coautoría), Berkeley y Los Ángeles: University of California Press.