Explicación: Temprano en la mañana, un niño infantil quita los cubitos de hielo congelados en el plato por la noche y los enhebra con hilos de colores para usarlos como instrumento de percusión. Sostenlo en tu mano y golpéalo suavemente, el cubo de hielo emitirá un sonido al pasar por el bosque. Cuando el espectador queda fascinado por el sonido del paso por el bosque, de repente escucha otro sonido: el cubo de hielo cae al suelo. Y hace el sonido del jade roto.
Texto completo: Un niño se quita la palangana dorada de hielo del amanecer, viste seda de colores y la utiliza como ceremonial de plata. ?El sonido de una campanilla de jade se abrió paso a través del bosque, y de repente se escuchó el sonido de vidrios rotos.
"Children Making Ice" fue escrita por Yang Wanli, un poeta de la dinastía Song del Sur. Las cuatro líneas del poema, partiendo de la psicología infantil y lúdica del niño, describen para los lectores una escena infantil y poética de "jugar fuera del hielo".
Información ampliada:
En todo el poema destaca la palabra “niño”. El infantilismo y la diversión pueden hacer que los niños se olviden del frío del invierno y mantenerlos tan enérgicos y felices como siempre. Los niños y los ancianos tienen muchas similitudes en sus características psicológicas. Sólo por eso las escenas de los niños "quitándose el hielo y actuando" pueden tener una sensación de dependencia a los ojos de los mayores.
Se basa en esta característica psicológica que conecta a jóvenes y mayores como base de la estética. Yang Wanli utiliza la técnica de "tratar el infantilismo como viejo" para convertir el interés infantil en detalles de acción de interés poético.
Por otro lado, basándonos en la psicología del mundo, podemos sentir y apreciar los detalles de sus acciones. De esta manera, la infantilidad de los niños y la “inocencia” de los mayores se complementan. y fundirse en el sabor poético expresado en la pluma. El poeta respeta la inocencia de los niños desde el fondo de su corazón, por eso puede describir con tanta sinceridad y sinceridad el interés de los niños por jugar al hielo.