1. Control, palabra china cuyo pinyin es guǎn shù, significa frenar la libre circulación o expresión; restringir a las personas para que no se desvíen de la norma.
2. Volumen 17 de “La Sorpresa en el Primer Momento”: “Cuando el marido de la joven muere, ya no está controlado por la joven y puede hacer todo por su cuenta.”
Cao Xueqin de la dinastía Qing Capítulo 4 de "Un sueño de mansiones rojas": "Es solo que Xue Pan no quería vivir en la casa de Jia al principio, porque tenía miedo de que su tío lo controlara y él no se sentiría cómodo".
Capítulo 17 de "La danza del demonio" de Li Jieren: "Espere hasta que se desmaye. Después, la llevaron de regreso a Pang Xingguo y su marido la puso bajo estricto control. No le permitieron tener más novios y él abusó de ella y la torturó."