Débil y tambaleante.
1. Debilidad
Debilidad significa que el cuerpo está débil, débil y no fuerte.
De: Capítulo 47 de "Water Margin": "La debilidad es la base de una vida y la fuerza es el útero de los problemas. Sin competencia ni competencia, eres una persona talentosa, entonces, ¿por qué deberías perder? ¿yo?"
Ejemplo: "El regreso de la pequeña almeja" de Ye Shengtao: "Las mariposas blancas recién emergidas todavía están muy débiles y solo vuelan y descansan cerca de las pequeñas flores de color púrpura en la orilla del campo. "
2. Tambalearse
Tambien es una palabra china cuyo pinyin es pán shān. Se refiere a una persona que tiene dificultades con las piernas y los pies y camina lentamente y balanceándose.
De: Capítulo 1 de la Parte 1 de "Canción de la juventud" de Yang Mo: "No fue hasta que oscureció que un anciano cojo se tambaleó por el camino".
Ejemplo: "Bendición errante" de Lu Xun: "Siento que los santos en el cielo y la tierra han disfrutado del vino y los cigarrillos, y se tambalean borrachos en el aire, preparándose para traer felicidad infinita a la gente de Lu Town".
Información ampliada:
Sinónimos:
1. Flexible
Palabra flexible, adjetiva, complementaria. Pinyin, líng huó, significa ágil, no rígido. También se utiliza como abreviatura de "actividad del alma".
Ejemplo: Capítulo 4 de la Parte 1 de "Canción de la juventud" de Yang Mo: "Aunque [sus] ojos no son grandes, son brillantes y muestran flexibilidad e inteligencia".
2. Fuerte
Fuerte es una palabra china, pronunciada como qiáng zhuàng. Generalmente describe a un hombre que es físicamente fuerte y poderoso.
De: Capítulo 102 de "Sunny Sky" de Haoran: "Gracias al trabajo, ha desarrollado un cuerpo fuerte".
Ejemplo: "Historia del espíritu empresarial" de Liu Qing, capítulo 8 de la primera parte: "Este joven, que era tan fuerte como un buey, tomó uno de los brazos de Shengbao y se fue".