Significa: "novios de la infancia" y "dos jóvenes sin adivinar", representando la amistad inocente de hombres y mujeres jóvenes.
Traducción del caballo de bambú
"Cuando tú, mi amor, montas el caballo de bambú" significa que el niño está montando el caballo de bambú alrededor del pozo. "Getting Green Plums" hereda la frase anterior "Estoy recogiendo flores y pagando en mi puerta", lo que significa que la niña está jugando con las ciruelas verdes que acaban de doblar de la puerta.