1. A Xiang se le ordena cultivar y cultivar, y el sol sale de donde él descansa. Las moreras y el bambú cuelgan para dar sombra y Shuji está listo para la cosecha. Los gusanos de seda cosechan filamentos en primavera y los impuestos del rey se cosechan cuando maduran en otoño. La carretera está desierta, el tráfico es cálido y las gallinas y los perros se ladran unos a otros. Zudou sigue siendo el método antiguo y la ropa no es nueva. Los niños y los niños caminan y cantan, y ellos tienen el pelo blanco y disfrutan de sus paseos. La hierba es fuerte y armoniosa, la madera se está pudriendo y el viento es feroz. Aunque no existe un calendario, las cuatro estaciones forman sus propios años. Si eres feliz y feliz, ¿por qué deberías usar tu sabiduría?
2. Traducción: La gente en Peach Blossom Spring se anima y se insta a dedicarse a la agricultura, y el sol sale y se pone. Las moreras y los bosques de bambú proyectan espesas sombras, se plantan frijoles y cereales según las estaciones, la seda se cosecha en primavera y no se pagan impuestos cuando se cosecha en otoño. La hierba silvestre bloquea la comunicación con el mundo exterior y las gallinas y los perros se croan entre sí. El sacrificio sigue siendo la etiqueta anterior a Qin y no hay nuevos estilos de ropa. Los niños cantaban canciones a sus anchas y los ancianos venían a jugar alegremente. La exuberante vegetación hace que la gente se dé cuenta de que se acerca la primavera y que el cielo se está calentando. Los árboles marchitos hacen que la gente se dé cuenta de que el viento frío es feroz y que las estaciones de otoño e invierno ya están aquí. Aunque no existe un almanaque que registre la edad del año, las cuatro estaciones cambian naturalmente y los años surgen. La vida es tan alegre, ¿de qué más tienes que preocuparte?
3. Xiang Ming se ve obligado a cultivar, de "Poesía de la primavera en flor de durazno" de Tao Yuanming, escrita sobre el segundo año de Yongchu (421), Tao Yuanming (alrededor de 365-427), nombre de cortesía Yuanliang. Apodado Sr. Wuliu, conocido en el mundo como Sr. Jingjie, cambió su nombre a Qian después de ingresar a la dinastía Liu Song. Fue poeta, escritor, poeta y ensayista de finales de la dinastía Jin del Este, de la dinastía del Sur y de principios de la dinastía Song.