Título de maestría o superior significa que el título es al menos un título de maestría o superior.
Tu primer título académico debe ser una licenciatura y tus calificaciones académicas deben ser una maestría o superior.
O el primer grado es una licenciatura, o el primer grado no es una licenciatura, pero el título debe ser superior a una maestría.
Esta frase en sí es ambigua.