Registros históricos de Duanfangben

Posdata de Chu Deyi "Youhuang Pictures" (copia)

"En la era Xuantong, visité la capital y vi el manuscrito de "Un sueño de mansiones rojas" y la impresión moderna. La versión de Duantao Zhai es bastante diferente. Se dice que Xiangyun y Baoyu tuvieron una aventura y Bihen compartió muchas obscenidades. Después de ochenta capítulos, Daiyu murió y Baochai se casó. declinó y deambular fue más beneficioso. Después de un año, Baochai murió al dar a luz, y Baoyu se volvió aún más indulgente y se volvió demasiado pobre para sobrevivir por sí solo. Changge Yulu fue a Chongba Shiku (Manchú, Qianzong, un pequeño soldado en. encargado de los documentos) para ganarse la vida. Era una nueva viuda en Xiangyun y no tenía adónde ir, por lo que se convirtió en Baoyu Jiaoxu, que tiene una gran cantidad de dinero y ha establecido un almacén en las afueras de la ciudad. Pidió préstamos repetidamente, pero no estaba satisfecho. Beber y componer poemas me hizo feliz. Cuando los nueve almirantes pasaron, consideraron la falta de etiqueta como seguidor. Fue enviado a Luan (Luan) para mostrar la historia de su ejército. Es así Después de las vicisitudes de la vida, me pregunto si este libro todavía está en el mundo "

Aunque el registro anterior es. Se dice que es una "biografía", es concluyente, tiene un tiempo, un lugar, una persona y el contenido es coherente. No solo eso, hay evidencia circunstancial: en primer lugar, Ji Yun también registró registros similares en "Yuewei Thatched Cottage Notes" y en segundo lugar, en 1942, un profesor de filosofía japonés, Kodama Tōtatsu, leyó un libro en el Departamento de Literatura de la Universidad de Pekín. Se presentaron la reunión de informes, "Japanese Sanroku Hashimoto" y "Dream of Red Mansions". La historia es básicamente la misma que la del registro anterior.