El breve poema moderno de 50 palabras es el siguiente:
1. "Autumn Longing"
Los crisantemos están floreciendo de nuevo, ¿puedes encontrar el pasado entre los flores amarillas? de todo.
¿Sigues sintiendo que es bueno pero desolador no llevar crisantemos en las sienes?
El viento otoñal sube y baja, y las flores amarillas que caen me quitan los pensamientos.
Aunque mi anhelo no tiene sonido, ha puesto mi mundo patas arriba. Todas mis penas están enterradas en el extremo oscuro de las estrellas y la luna.
La canción la canté suavemente a medianoche, pero tú la armonizabas suavemente.
Es otoño cuando dejo mi corazón, y las preocupaciones de esta vida ya están en mi corazón.
2. "Invierno"
En invierno hace muchísimo frío.
En invierno, los copos de nieve vuelan y es increíblemente hermoso.
En invierno, da la bienvenida al mensajero de la primavera, despídete del mensajero del pasado y da la bienvenida al mensajero de la esperanza.
Qué invierno.
3. "Cuento de hadas de otoño"
El otoño es una temporada de cosecha, y también es una temporada de cosecha para los niños Tong.
Tú me invitas, yo te invito.
Tú me tiras, yo te tiro.
Vayamos juntos al campo y a la acequia.
Ve al río o a la playa a divertirte.
Una albahaca, un pez pequeño.
Un cangrejo plano y un caracol en espiral.
Un pequeño camarón...
Se pone en el corazón de cada niño y en cada llamada telefónica.
4. “Nochevieja”
Los saludos resonaron en Nochevieja.
Compartiendo los felices acontecimientos del año pasado.
Nian es una familia reunida.
Disfrutémosla juntos por la noche.
Esos magníficos fuegos artificiales que florecen en el cielo nocturno, la animada Nochevieja.
5. "Memoria de la Ciudad Antigua"
Quien sostiene un puñado de seda frente a la brumosa ciudad de la lluvia.
Yo estoy en el coche y tú fuera del coche, lo que ofende la ternura de la vida anterior.
Quien caminaba por el río Wuyang y preguntó dónde estaba la familia del pescador.
Este conductor de escolta, Junbao, era muy rebelde y atrapado en aquel entonces.
Quien consagró el puente, y los avatares de la vida saltaron en la punta de los dedos.
Miles de pensamientos se disponen bajo una misma cortina.