Extraído del texto original:
Todos decían que el Rey Jin eventualmente le daría tres flechas y le diría: "Liang, lo odio; Príncipe, lo represento; hice un "De acuerdo con el hermano Khitan, todos, regresen con Jin, regresen con Liang. ¡Odio a estos tres! ¡Con estas tres flechas, nunca olvidarán la ambición de su padre! " Zhuang Zong estaba escondido en el templo. Más tarde, cuando las tropas estaban desplegadas, enviaron a alguien a presentarse en el palacio como un pequeño eunuco, pidiendo sus flechas, y las utilizaron como trucos. Las explotaron pasivamente y regresaron triunfantes.
Traducción:
Se dice que cuando el rey Jin murió, le dio a Zhuang Zong tres flechas y le dijo: "El rey Zhu Wen de Liang es mi enemigo. Ascendí al rey Yan". Yo y Khitan éramos cuñado, pero luego me traicionaron y se refugiaron con Liang. Estas tres cosas son mi herencia. Te doy tres flechas, no olvides la ambición de venganza de tu padre. Fue asesinado a tiros en el salón ancestral. Después de que Zhuangzong envió tropas a luchar, envió a sus oficiales acompañantes a sacrificar cerdos y ovejas a sus antepasados. Respetuosamente sacaron flechas del salón ancestral, las pusieron en exquisitas bolsas de brocado, las llevaron a la espalda y las escondieron en el ancestral. pasillo hasta la victoria.
Apreciación:
A través de un análisis detallado del ascenso y caída de las Cinco Dinastías y la última dinastía Tang, este artículo concluye que "la preocupación y el trabajo pueden rejuvenecer un país, mientras que la ociosidad puede rejuvenecer un país". puede llevar a la ruina" y "las desgracias muchas veces se acumulan en pequeñas cantidades, y la sabiduría y el coraje quedan atrapados", indicando que el ascenso y caída de un país no está determinado por el destino, sino por el "personal", con el fin de advertir a los Los gobernantes de la dinastía Song del Norte en ese momento debían aprender de las lecciones históricas, estar preparados para el peligro en tiempos de paz, tener cuidado con las prisas pero tener paciencia y tener cuidado con la arrogancia y la extravagancia.