Referencia: Letra de Amor Clásico
¿Se puede traducir al chino la letra de la canción popular filipina: Anak?
**** Anak-Baby, el día que naciste, tus padres eran la pareja más feliz. Sus manos serán vuestras guías de luz. Mi marido y mi madre te cuidan tan bien que ni siquiera duermen. Todas las noches tu madre se levanta para cambiarte de ropa y alimentarte, y luego tu padre te sostiene en sus brazos por la mañana. No te piden nada. Ahora que eres mayor, quieres ser libre. Aunque tus padres no estén de acuerdo, eso no te impide no aceptar sus consejos y recordarles lo que han hecho por ti. Al igual que una nube pasajera, ignoras por completo su preocupación, pero has cambiado. Sólo quieres desaparecer. Después de muchos años, estarás completamente perdido. Eres como una droga. Vuelves con tu madre que llora por ti y te rompe el corazón. "Hijo, ¿cómo llegaste a estar así?" Rompiste a llorar, sintiéndote tan angustiado que no podías hablar. Te arrepentiste de todo lo que habías hecho * * * * ¡Respecto al amor de los padres por sus hijos! ! ! ! ! 2007-09-19 15:00:22 Suplemento: Versión filipina: Referencia * * conocimiento Yahoo/pregunta/?. qid=7006080602224