Hay un hombre que es pobre cuando ve un tigre en una montaña, entonces dice: "Detente, lo mataré". entonces solo espera y verás. En la Tierra, cortaron árboles para usarlos como zancos y gritaron: "¡El tigre viene!" La parte delantera se volvió una con él, el pie izquierdo delante de las manos se rompió cuando se juntaron las dos partes; . Vete al diablo. El tigre sólo confía en su marido y no sabe que el peón morirá en aquello en lo que él confía. ¡Bueno!
Seleccionado de la "Colección miscelánea·Fei Xie Zhou" de [Yuan]
Traducción:
Un hombre fue a las montañas y se encontró con un tigre en el camino . Estaba muy avergonzado, así que le dijo al tigre: "Espera un momento. De todos modos, moriré sólo si peleo contigo". El tigre se relajó después de escuchar esto y se detuvo allí esperando lo que el hombre iba a hacer. El hombre cortó un árbol, lo convirtió en un palo y desafió al tigre con él, diciendo: "¡Vamos, bestia!". Entonces el tigre se batió en duelo con el hombre y pronto se abalanzó sobre él. Al hombre se le rompió la pierna derecha y murió poco después. El tigre no sabía que finalmente lo mataron debido a su valentía.
Referencia:
/Link?URL = UE 9 kxz 8 ahoi _ 0x hblcywqduqemovusbgvsxvynllamfcv-tPG _ ex-k-6bc 091 phbwviaaf 1 rbe 02 hjwfmxb 86 a