¿Qué poemas franceses antiguos ha traducido Xu Yuanchong?

En muchas conferencias literarias y de traducción, Xu Yuanchong habló sobre el famoso poema "Plucking Wei" del Libro de los Cantares: "No estuve aquí una vez, y los sauces eran Yiyi. Ahora piénsalo, está lloviendo de nuevo". Era hora de irme, tenía hambre, sed y estaba triste. No sé si estoy triste. "Tradujo al francés:

Parte de un sueño,

Soler entre las costillas;