Traducción del prefacio de litchi

"Prefacio al cuadro de lichis" es el prefacio escrito por Bai Juyi para el cuadro de lichis pintado por el artista. Según el "Nuevo Libro de Tang·Biografía de la Concubina Yang", "Me encantaban los lichis y quería darlos a luz, así que viajé miles de kilómetros sin cambiar mis gustos y llegué a la capital".

"Pero a los norteños les resultaba difícil ver la belleza de los lichis en aquella época.

En el año 14 de Yuanhe (819), Bai Juyi fue nombrado gobernador de Zhongzhou. Al año siguiente, ordenó al pintor que hiciera un dibujo de lichis y él mismo escribió el prefacio.