Fan Ning se lo contó rápidamente a Henry Zhang, y Henry se puso su ropa formal y fue a visitarlo.
De: Liu Yiqing, Dinastías del Sur y Dinastía Song, "Shishuo Xinyu·Fangzheng"
Fan era el tío del rey, por lo que le pidió al rey que dijera: "Zhang Xuan, el destacado erudito de Wu, también conocido en En ese momento, era tan profundo que era insondable ", dijo Wang Xiao," Si quieres conocer a Zhang Zuxi, deberías conocerlo ". Fan Chi le informó a Zhang, y Zhang ató. arriba con él. Luego levantaron sus copas de vino y hablaron entre sí, y el anfitrión y el invitado no sintieron vergüenza.
Traducción: Fan Ning era el tío de Wang Chen, por lo que culpó a Wang Chen y dijo: "Zhang Xuan es una figura destacada entre los personajes famosos de Wu y también es el centro de atención de las celebridades contemporáneas, pero lo pones en Este tipo de situación, dadas las circunstancias, es realmente difícil de entender ". Wang Chen dijo con una sonrisa: "Si Zhang Zuxi quiere conocerme, debería venir a visitarme y Fan Ning se lo dijo rápidamente a Henry Zhang. Henry Zhang se puso el vestido y fue a visitarlo. Los dos bebieron y hablaron, y ni el invitado ni el anfitrión parecieron disculparse. Introducción a la obra
"Shishuo Xinyu" también se llama "Shishuo" y "Shishuo New Books", y los volúmenes también se encuentran en diferentes categorías. Debido a que Liu Xiang escribió una vez "Shishuo" en la dinastía Han (el libro original se perdió), las generaciones posteriores distinguieron este libro del de Liu Xiang y lo llamaron "Libro nuevo de Shishuo". El nombre fue cambiado después de la dinastía Song.
Shishuoxinyu se puede dividir en treinta y seis categorías según su contenido (virtud, discurso, asuntos políticos, literatura, fundador y rectitud) (primero dividido en tres volúmenes: volumen superior, medio e inferior). Hay varias historias en cada categoría, y hay más de 1200 historias en todo el libro. Cada texto tiene diferentes extensiones, algunas tienen varias líneas y otras son unas pocas palabras. Esto muestra el atractivo y las características de "tomar notas". novelas para tomar notas.
El contenido registra principalmente las palabras, hechos y anécdotas de algunas celebridades desde finales de la dinastía Han del Este hasta las dinastías Jin y Song. Los libros contenidos en el libro son todos personajes históricos, pero algunos de sus comentarios o historias se basan en rumores y no todos son consistentes con hechos históricos. Una parte considerable de este libro está recopilada de varios libros.