Editado por Rose Maid Trammell
Letra: Shigetsuki Koko
Compositor: myu
Arreglos de myu
p>
Canción: Kukui (Frost Moon はるか&myu)
ふれた se refiere al primero (ゆびさき)
Dejemos que las yemas de nuestros dedos se conecten entre sí.
Lámpara de corazón(こころ)(とも)して
Encenderé la lámpara en mi corazón por ti.
Flujo (なが)出(だす)melodía(せんりつ)
El brillo difunde la hermosa melodía.
Amor (ぁぃ) y esperanza (のぞ).
¿Cuándo llegará el amor que estamos esperando?
Lesión (きず) つけた科(ぇだ) の一(さき)
Y la ramita rota
くちてゆくさだめの?
¿Estás destinado a esperar a que se marchite?
Rock (とざ) された (とき) のはざまに.
Una pequeña lluvia de luz cae lentamente.
Fan() y ()
Gotas de lluvia caóticas.
小(ちぃさな)光(ひかり) のしずく
Déjame perderme en las grietas del tiempo
Sueño (ゆめ) y el final (ぉ) .
Incluso si este sueño eventualmente despertará.
ただきみだけをねがぅ)
Solo oro por ti en mi corazón.
ひとみにぅつる
Reflejado en esos ojos claros
Sombra de luna plateada (ぎんの) (つきかげ)
Esta es una hermosa sombra de luna plateada
やすらかな·Melody (せんりつ)
La tranquila melodía fluye lentamente
どぅか permanente (とわ) に
Que esta canción nunca se detenga.
镌(きざ) みゆく (はり) の (ぉと)
El reloj corre y nunca se detiene.
¿Contra (ぁらが )ぇぬ (さだめ )なの?
Como ese destino irresistible
ちぎられたこの Fantasía (げんそぅ) を
La fantástica ley espiral de la luz
Pack () y ()
Por favor, trae este hermoso sueño
Virtual (ぅつ) Luz (ひかり) Espiral (らせん)
Gentileza Tolerancia
Preguntar (もとめるのは)
Qué estamos buscando
ただFelicidad (しぁわせ) なConclusión (こたぇ)
Solo un final feliz.
El color del cristal (はりぃろ) の(とき)の
En ese mágico río del tiempo
La habitación estrecha (はざま), にcrimin(みちてゆくよ)
Habrá una lluvia de luz que caerá silenciosamente
〗ぉだやかなひかりのしずく
Cuando me despierte de un sueño gris Ven
El sueño (ゆめ) y el final (ぉ).
Allí estará tu hermosa sonrisa.
Esto es lo que esperaba.