Xiao Hong (1911-1942), cuyo nombre original era Zhang Naiying, cuyo seudónimo era Xiao Hong, también conocido como Yin Yin, Lingling, Tian Di... era conocido como el "Luo Shen de Literatura en los años 30". Nacido en una familia de terratenientes en el condado de Hulan, provincia de Heilongjiang, su madre murió cuando él era joven. En 1930, para oponerse al matrimonio concertado y escapar de su familia, envió un artículo a un periódico avergonzada y conoció a Xiao Jun. Los dos se enamoraron y Xiao Hong también se embarcó en el camino de la escritura. Completó la colección de ensayos "Shangshi Street". En 1934, fue a Shanghai y conoció a Lu Xun. Ese mismo año, completó la novela "El campo de la vida y la muerte", que se publicó como una de las "Serie de esclavos" con la ayuda de Lu Xun al año siguiente. Xiao Hong alcanzó así un estatus en la historia de la literatura moderna. "El campo de la vida y la muerte" fue una de las primeras obras que reflejó las vidas y luchas del pueblo del noreste bajo el imperialismo japonés, lo que atrajo la atención del mundo literario de la época. Lu Xun le escribió un prefacio y lo animó con entusiasmo. Después del estallido de la Guerra Antijaponesa, participó en el movimiento antijaponés y de salvación nacional. Más tarde, por invitación de Li Gongfu, fue a Linfen, provincia de Shanxi, para enseñar en la Universidad Nacional Revolucionaria. Fue a Hong Kong en 1940. Xiao Hong también tiene una novela "Mabele" con un estilo realista de izquierda, pero la calidad no es alta. Sus novelas de mayor éxito son la novela de memorias "La historia del río Hulan", escrita en Hong Kong, y una serie de novelas cortas y medianas que recuerdan su ciudad natal, como "El carro de bueyes" y "Marcha en una ciudad pequeña". Entre ellas, la novela "La historia del río Hulan" ocupó el noveno lugar entre las 100 mejores novelas chinas del siglo XX según el "Foro Literario Asiático" de Hong Kong.
El jardín del abuelo