(2) Edificio Oeste: Generalmente se refiere al lugar donde se realizan banquetes.
⑶Sueños primaverales y nubes otoñales: una metáfora de cosas hermosas e ilusorias que son fugaces e impermanentes. El poema de Bai Juyi "Hua Fei Hua" decía: "No hay muchos sueños primaverales y las nubes son como nubes otoñales". "Magnolia" de Yan Shu: "Cuando los sueños primaverales son largos, son como nubes otoñales". p>
⑷Wu Shan: Jiangnan en el paisaje de la pantalla de pintura.
5. La segunda frase de "Red Candle": La segunda parte de "Two Farewells" de la dinastía Tang: "La vela anhela la despedida y llora por los demás hasta el amanecer". La escena de salir borracho del edificio oeste quedó olvidada después de que me desperté. Sueños primaverales y nubes otoñales, la vida es demasiado fácil de reunir y dispersar. La luz de la luna se inclinaba sobre la celosía de la ventana y no podía dormir. Solo miraba la montaña verde de Wu en la pantalla.
Las manchas de vino en la ropa, las palabras del poema, poco a poco, línea a línea, tienen que ver con ese sentimiento de tristeza. La pobre Hong Zhu no tenía forma de sentir lástima de sí misma, por lo que sólo podía llorar en vano en la fría noche.