Metáfora de jugar malas pasadas para engañar a la gente.
Origen del modismo: Capítulo 37 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing: "No pretendan ser dioses y fantasmas conmigo. ¿Qué es lo que no hago?" ¿No lo sabes?"
Escritura tradicional china: pretende ser dioses y fantasmas
p>Fonética: ㄓㄨㄤㄕㄣˊ ㄋㄨㄙˋ ㄍㄨㄟˇ
Sinónimos de pretender ser dioses y fantasmas: pretender ser dioses y fantasmas
Gramática idiomática: Fórmula conjunta utilizada como predicado, objeto, atributivo con connotaciones despectivas
Común; uso: modismos de uso común
Emocional y color: modismos despectivos
Estructura del lenguaje: modismos combinados
Era de producción: modismo antiguo
Traducción al inglés: mistificar
Acertijo idiomático: Sanxiangu Sapo
Epílogo: Sanxiangu Sapo