La mirada del tigre es un modismo chino, el pinyin es hǔ shì dān dān, que significa como un tigre mirando a su presa, esperando una oportunidad para apoderarse de ella. Describe que el seguidor no se relaja y paga. atención inquebrantable a lo que se observa.
Significado básico: Codicioso: la forma de mirar algo. Mira fijamente como un tigre. Describe tener malas intenciones y esperar oportunidades para aprovechar.
Explicación detallada: Codicioso: la mirada de mirar fijamente. Mira fijamente como un tigre. Describe tener malas intenciones y esperar oportunidades para aprovechar. Ejemplo: Mire a estas personas aquí. Lastimaron a Baoyu y a la hermana Feng porque vieron demasiado a la anciana. ¿Todavía están hablando a sus espaldas, y mucho menos a mí? Capítulo 40 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing.
Sinónimos: apariencia feroz [xiōng, xiàng, bì, lù].
Bi: Completamente. El rostro feroz quedó completamente expuesto.
Dandanhusei [dān, dān, hǔ, shì].
Observar: la mirada de mirar fijamente. Mirando ferozmente como un tigre. Describe tener malas intenciones y esperar oportunidades para aprovechar.
Antónimos: sentimental [hán, qíng, mò, mò].
Lleno de calidez, expresa tus sentimientos en silencio con la mirada. A menudo se usa para describir la expresión ligeramente tímida pero infinitamente preocupada de una chica cuando se enfrenta a la persona que le gusta.
Uso de modismos:
1. Viven bajo mi atenta mirada.
2. El otro tipo de personas son ávidas de bienes nacionales o cosas en los bolsillos de otras personas, y utilizan todos los medios posibles para apoderarse de ellos utilizando medios crueles y despreciables.
3. Me pidió que me pusiera más alto y se puso en cuclillas a mi lado con ojos ansiosos.
4. Los guerreros que están a ambos lados extienden el pecho y el vientre, mirando con impaciencia. Las espadas y hachas que sostienen en sus manos no son tan brillantes como los accesorios de la Ópera de Pekín, pero hacen que la gente se sienta. que son pesados. Un tipo que realmente mata gente.
5. Al mismo tiempo, los fondos sociales, incluido el capital extranjero, han estado atentos a esto, buscando oportunidades para ingresar.
6. Lingling está en guardia: el gato dorado siempre mira a "Wanwan" con una mirada maliciosa.