El significado de Yaozhongjingqu es una metáfora de que las personas con malas cualidades empeorarán en un ambiente hostil.
Jing (pronunciado jīng) es un carácter estándar general de primer nivel (carácter de uso común) en caracteres chinos. Este personaje apareció por primera vez en inscripciones de bronce de la dinastía Zhou Occidental. El significado original hace referencia al nombre de un arbusto; posteriormente se extiende para referirse al bastón de castigo también hace referencia al apellido;
"Jing" es una palabra de conocimiento. Este personaje apareció por primera vez en inscripciones de bronce de la dinastía Zhou Occidental. El glifo antiguo de oro de "Jing" tiene una figura humana a la derecha y dos "X" en la parte inferior izquierda, que representan una especie de espina. La imagen completa del glifo muestra que las espinas de Jing perforan las manos y los pies de las personas. En inscripciones de bronce posteriores, se añadió el carácter "pozo" al glifo para indicar que las espinas crecían en los campos y que los agricultores se lastimaban fácilmente cuando trabajaban en los campos.
La palabra "Jing" proviene de "艸", que es el sonido del castigo. "Shuowen Jiezi" dice "Jing, Chu. Madera". El significado original se refiere al nombre de un arbusto. Este arbusto es apto para cestería y cestería. En la antigüedad, se usaba a menudo para hacer palos de castigo, por lo que luego se amplió al significado de palos de castigo. "Jing" también se puede usar para hacer horquillas. En la antigüedad, las mujeres no podían permitirse horquillas de oro y plata, por lo que solo podían usar espinas como horquillas, por lo que apareció más tarde el término "Jing torpe".
Qu, una forma en verso, apareció en la dinastía Song del Sur y en la dinastía Jin, y se hizo popular en la dinastía Yuan. Fue influenciado por las canciones populares. Su sintaxis es más flexible que la de las palabras. mayoritariamente hablado, y su rima es más parecida al lenguaje hablado. Se puede cantar una canción sola, se pueden combinar varias canciones en un conjunto o se pueden utilizar varios conjuntos de canciones para componer una ópera.