Las obras de Euler se introdujeron por primera vez en China y se remontan a hace unos 250 años. Fueron llevados a China por misioneros rusos y entregados a los jesuitas, una rama del catolicismo. Están recogidos en la biblioteca de la Iglesia católica en Beijing. Sin embargo, durante las dinastías Ming y Qing, las matemáticas chinas disminuyeron gradualmente y quedaron muy por detrás de Europa. Las obras de Euler fueron introducidas en China durante el período Qianlong, pero sólo podían ser archivadas y nadie se preocupaba por ellas. A mediados del siglo XIX, Euler y sus obras fueron introducidas en "Dai Weipin" de Li y en "Weipin Traceability" de Hua, que fueron cotraducidas por el misionero estadounidense John Fryer. La gente en China comenzó a conocer a este gran matemático, y Euler también apareció en biografías escritas por personas de finales de la dinastía Qing. Al final de la dinastía Qing y principios de la República de China, se introdujeron en China las matemáticas occidentales avanzadas y en las universidades se ofrecieron cursos como cálculo, lo que permitió que cada vez más personas en China conocieran a Euler y aprendieran su matemáticas.
Euler es también el mentor de China y de todos los matemáticos chinos. En primer lugar, porque todo aquel que ingresa a la escuela para recibir educación debe aprender el conocimiento matemático que él creó, y también porque su vida amarga y gloriosa ha dado una inspiración infinita a las generaciones futuras, enseñando a las personas cómo comportarse, cómo aprender y cómo sobrevivir; . Desafortunadamente, "Las obras completas de Euler" aún no se han presentado en ninguna biblioteca de China.