No sólo los periódicos en inglés toman prestado de sitios web extranjeros o artículos en otros idiomas, sino que los periódicos chinos también toman prestado de ellos, pero simplemente traducen del inglés al chino. Por lo tanto, algunos sistemas de verificación de plagio parecen no tener datos de comparación de la red externa, pero incluyen artículos chinos plagiados de la red externa. También corren el riesgo de ser marcados con bandera roja.
De hecho, el alcance de la verificación de duplicaciones en papel depende del tamaño de la base de datos de comparación del sistema de verificación de duplicaciones. Cuanto mayor sea la base de datos de comparación del sistema de verificación de duplicados, más tipos de papel, tipos de idiomas y tipos de datos admitirá. Por ejemplo, CNKI, Wanfang, VIP, PaperPP, etc. , que utilizamos comúnmente, tienen todos sus propios datos.