Traducción al chino clásico de "Ziping" de Xue

1. Lea el siguiente texto chino clásico y complete las preguntas 6-10 6, C 7, D 8, C 9, A 10, C11. Shusunwu destruyó a Zhongni.

Zigong dijo: "No hay nada en qué pensar/Zhongni es indestructible/Los sabios de otras personas/La montaña detrás puede ser superada/Zhongni/El sol y la luna no pueden ser superados/La gente quiere suicidarse/ Por qué lastimar al sol y a la luna/Ver Es porque no sé mucho.” Puntuación: **5 puntos.

***10, las dos respuestas correctas son 1. Adjunto: Traductor de chino clásico Xue, nombre de cortesía Ziping, traducido por Kaifengjun.

Su portada decorativa, Xue, fue invitada del príncipe Zhou. Ju Zheng era diligente, estudioso y ambicioso cuando era joven.

En los primeros años de la dinastía Qing, cuando no pasé el examen imperial, escribí un artículo autocrítico llamado "Dolor". La trascendencia del artículo es extraordinaria, y quienes lo conocen sienten que vale la pena leerlo por parte del ministro público. Un año de vez en cuando, obtén el primer lugar en el examen.

A principios de la dinastía Han, Shi comandaba la guardia imperial y el ejército, y ejercía su autoridad sobre el emperador. Era cruel y orgulloso y nadie se atrevía a desobedecer sus órdenes. Sus subordinados acusaron a la gente de violar la prohibición de la sal y de que, según la ley, debían morir.

Cuando el caso estaba a punto de decidirse, Xue sospechó que su crimen era falso, por lo que llamó a alguien para interrogarlo. Resulta que el funcionario tenía un rencor personal con el pueblo, por lo que acusó falsamente al pueblo. El oficial fue arrestado e interrogado, confesó y fue castigado.

Aunque estaba enojado, no había nada que pudiera hacer. Después de que Zhou llegó al poder (951), fue ascendido a Ministro de Relaciones Exteriores de Bibi, dirigió los tres departamentos para promover funcionarios y pronto se convirtió en funcionario.

Zhou Taizu conquistó Yanzhou y ordenó a Zheng Xue que siguiera a todo el país, porque el crédito se lo daban los funcionarios. En el tercer año del reinado de Xiande (956), fue ascendido a doctor Zuo y se desempeñó como soltero.

En el sexto año (959), fue a Cangzhou para verificar el alquiler privado. Pronto, gracias a su talento, se hizo famoso en la corte y fue ascendido a ministro de Justicia y juez a funcionario.

A principios de la dinastía Song, fue transferido al Ministro de Finanzas. Mao capturó personalmente a Liu Si, quien se hizo cargo de la Tercera División y pronto se convirtió en el conocido general de Xuzhou.

En el tercer año de Jianlong (962), acudió a la corte imperial como soltero directo e hizo actos meritorios en su nombre. Justo después de que Huxiang fuera pacificado, la corte imperial nombró a Ju Zheng como Nian de Langzhou.

Cuando miles de desertores se reunieron para convertirse en ladrones, el ejército carcelario sospechó que más de mil monjes de la ciudad eran cómplices y planeó matarlos a todos. Entonces se negó a matarlo, por lo que dirigió al ejército para exterminar a los bandidos, capturó vivo al bandido Wang Duan y lo interrogó. Se descubrió que el monje no estaba involucrado, por lo que el monje sobrevivió. En los primeros años de Gande (963), se desempeñó como Ministro de Guerra.

El emperador conquistaría personalmente Taiyuan y movilizaría a un gran número de personas para transportar cereales y hierba. En ese momento, hubo hambruna en Henan y 40.000 personas huyeron. El emperador estaba muy preocupado y Ju Zheng convocó a todos por correo. Después de 10 días, la gente volvió a trabajar.

La corte imperial ordenó a este funcionario participar en los asuntos políticos. En el sexto año (973), fue nombrado Ministro y Pingzhang.

En el octavo año (975) de Erpeng, el emperador le dijo a Ju Zheng y a otros: "Cada año es próspero y todo es próspero. Si no fuera por la bendición de Dios, ¿cómo podría suceder esto? ". Debería considerar trabajar juntos para beneficiar a las personas y ayudar a otros. Si es políticamente incorrecto, debería guardarlo para cumplir mis ambiciones. "

Ju Zheng y otros se volvieron cada vez más diligentes en los asuntos políticos para satisfacer los deseos del emperador. En el sexto año de paz y rejuvenecimiento del país, murió a la edad de setenta años.

Se le concedió el título de Taiwei y Zhongwei, el nombre póstumo de Wenhui. El temperamento y la apariencia de Xue son intimidantes y no puede despertarse ni siquiera después de beber unas cuantas tazas. , moralmente recto y vive una vida frugal como primer ministro. Era generoso y no le gustaban las críticas, y fue muy elogiado por los literatos desde que entró en la política hasta que fue nombrado primer ministro. el favor del emperador continuó sin cesar durante 18 años.

2. Xue Xue, cuyo nombre de cortesía es Ziping, fue traducido por Kaifeng Jun. Su padre, Xue, fue un invitado del emperador Zhou cuando Ju Zheng era joven. , era estudioso y ambicioso. En los primeros años de la dinastía Qing, no aprobó el examen de Jinshi, por lo que escribió un artículo llamado "La importancia del artículo es extraordinaria, y todos los que lo hacen". sabe que cree que vale la pena leerlo por parte del ministro público.

A principios de la dinastía Han, Shi comandaba la guardia imperial y el emperador pro-ejército era cruel y orgulloso, y nadie se atrevía a desobedecer. sus órdenes. Sus funcionarios subordinados acusaron a la gente de violar la prohibición de la sal y debían morir de acuerdo con la ley. Cuando el caso estaba a punto de ser juzgado, Xue sospechó que su crimen no era cierto y pidió a la gente que lo interrogara.

Resulta que el funcionario tenía un rencor personal con el pueblo, por lo que acusó falsamente al pueblo. El oficial fue arrestado e interrogado, confesó y fue castigado. Aunque estaba enojado, no había nada que pudiera hacer. Después de que Zhou llegó al poder (951), fue ascendido a Ministro de Relaciones Exteriores de Bibi, dirigió los tres departamentos para promover funcionarios y pronto se convirtió en funcionario. Zhou Taizu conquistó Yanzhou y ordenó a Zheng Xue que siguiera a todo el país, porque el crédito se le dio a los funcionarios y médicos. En el tercer año del reinado de Xiande (956), fue ascendido a doctor Zuo y se desempeñó como soltero. En el sexto año (959), fue a Cangzhou para verificar el alquiler privado. Pronto, gracias a su talento, se hizo famoso en la corte y fue ascendido a ministro de Justicia y juez a funcionario.

A principios de la dinastía Song, fue transferido al Ministro de Finanzas. Mao capturó personalmente a Liu Si, quien se hizo cargo de la Tercera División y pronto se convirtió en el conocido general de Xuzhou. En el tercer año de Jianlong (962), fue a la corte imperial para servir como soltero directo e hizo actos meritorios en su nombre. Justo después de que Huxiang fuera pacificado, la corte imperial nombró a Ju Zheng como Nian de Langzhou. Cuando miles de desertores se reunieron para convertirse en ladrones, el ejército penitenciario sospechó que más de mil monjes de la ciudad eran cómplices y planeó matarlos a todos. Entonces se negó a matarlo, por lo que dirigió al ejército para exterminar a los bandidos, capturó vivo al bandido Wang Duan y lo interrogó. Se descubrió que el monje no estaba involucrado, por lo que el monje sobrevivió.

En los primeros años de Gande (963), ejerció como Ministro de Guerra. El emperador conquistaría personalmente Taiyuan y movilizaría a un gran número de personas para transportar cereales y hierba. En ese momento, hubo hambruna en Henan y 40.000 personas huyeron. El emperador estaba muy preocupado y Ju Zheng convocó a todos por correo. Después de 10 días, la gente volvió a trabajar. La corte imperial ordenó a este funcionario participar en los asuntos políticos. En el sexto año (973), fue nombrado Ministro y Pingzhang. En el octavo año (975) de Erpeng, el emperador le dijo a Ju Zheng y a otros: "Cada año es próspero y todo es próspero. ¿Cómo podría suceder esto si no fuera por la bendición de Dios?". Debería considerar trabajar juntos para beneficiar a las personas y ayudar a otros. Si es políticamente incorrecto, debería guardarlo para cumplir mis ambiciones. "Ju Zheng y otros se volvieron cada vez más diligentes en los asuntos políticos para satisfacer los deseos del emperador.

Taiping rejuveneció el país durante seis años a la edad de setenta años. Fue nombrado Taiwei, Zhongshuling y póstumamente Wenhui.

El temperamento y la apariencia de Xue son intimidantes. Es filial, moralmente recto y vive una vida frugal en casa. Como primer ministro, es generoso y no le gustan las críticas. Desde su participación en la política hasta su nombramiento como primer ministro, el favor del emperador continuó durante dieciocho años.

3. Guo Kuichuan tradujo el texto original y la traducción de "Historia de la dinastía Song". Dinastía Song". .

Song Shi

Texto original:

Xue, llamado Ziping, nació en Junyi, Kaifeng. Su padre fue un invitado del Emperador. Zhou Ambición A principios de la dinastía Qing, Jinshi no fue el primero, lo que se interpretó como "Ji Chou", lo que significaba que era suave y afable. En estos años, Shi Shui estaba prohibido. Fue cruel y autoindulgente. Sus subordinados demandaron a la gente por violar la prohibición de la sal y deberían ser castigados por la ley. Se sospecha que los funcionarios y la gente serían atrapados por la falsa acusación. Zhao Hong estaba muy enojado, no se rindió. Zhou Xian fue al Ministerio de Relaciones Exteriores, donde Yuan Wailang dirigió el tercer departamento para instar a los funcionarios a emitir un edicto. Después de tres años de mostrar su virtud, se movió hacia la izquierda. para amonestar al médico y fue nombrado jefe del palacio. Unos días después, me enteré en Corea del Norte y fui nombrado Ministro de Justicia. /p>

Al comienzo de la dinastía Song, él. Fue nombrado Ministro del Palacio Imperial, se reunió en Shanze y se convirtió en ladrones. El ejército de la prisión trajo a más de mil monjes de Suspect City a su grupo y los arrestó a todos porque él lideraba la multitud. matar a los bandidos y capturar al comandante bandido Wang Duan. Lo admiraban tanto que no esperaban vivir de esto

En los primeros días de Gan Dechu, el conductor del Ministerio de. La guerra conquistó personalmente Taiyuan para ganar dinero para la gente. Estaban preocupados por esto, y los días estaban en pleno apogeo. En febrero del octavo año de Kaibao, Ju Zheng dijo: "En el año de la buena cosecha, habrá. Habrá muchas cosas ordinarias. Sin el paraíso no habría Sri Lanka. * * * Conviene pensar en cuestiones económicas, o el gobierno tiene deficiencias, y una vez levantadas, se convierte en ambición. "Ju Zheng está esperando que los beneficios de los asuntos políticos marquen la diferencia.

En el sexto año del reinado de Taiping y Xingguo, contrajo veneno al tomar cinabrio, pudo hacer cosas y cayó enfermo. Afuera de la puerta del templo, el agua potable estaba subiendo y el funcionario respondió con una carta. No pudo expresarlo con palabras, pero señaló el depósito en el medio. Tomé agua de izquierda a derecha, pero no pude beberla. Murió en privado a la edad de 70 años.

Vive una vida sana y próspera, y bebe todo el tiempo que puedas. Puramente filial y frugal en casa. Para ser amplio y simple, no es fácil ser duro, y los académicos y caballeros consideran esto como su principal prioridad. Desde participar en política hasta convertirse en parientes, cada 18 años, la gracia nunca ha sido reemplazada.

(Seleccionado de la biografía de Xue en la Dinastía Song, con algunas modificaciones)

Nota 1: interrogatorio.

Traducción:

Xue, llamado Ziping, nació en Junyi, Kaifeng. Su padre Xue fue invitado del emperador Zhou. Ju Zheng era diligente, estudioso y ambicioso cuando era joven. En los primeros años de la dinastía Qing, no aprobó el examen de Jinshi, por lo que escribió un artículo "Dolor" para burlarse de sí mismo. Este artículo tiene una importancia extraordinaria. Las personas que lo conocen creen que tiene las cualidades de un ministro. Un año después, aprobó el examen de Jinshi.

A principios de la dinastía Han, Shi dirigió la guardia imperial y las tropas pro-ejército, y su autoridad sacudió al emperador. Era cruel y arrogante y nadie se atrevía a ir en contra de su voluntad. Sus subordinados acusaron a la gente de violar la prohibición de la sal y de que, según la ley, deberían morir. Cuando el caso estaba a punto de decidirse, Xue sospechó que su crimen no era cierto y pidió un interrogatorio. Resultó que el funcionario tenía un rencor personal contra la gente, por lo que acusó falsamente a la gente y arrestó al funcionario para interrogarlo. Confesó y fue castigado. Aunque Shi estaba muy enojado, no podía hacer nada para ayudarlo. En los primeros años de la dinastía Zhou, fue ascendido a ministro de Relaciones Exteriores del Ministerio de Relaciones Exteriores, a cargo de la promoción del tercer departamento, y pronto se convirtió en prefecto. Zhou Taizu conquistó Yanzhou y ordenó a Zheng Xue que lo siguiera. Debido a esta contribución, fue agregado al puesto oficial de médico. Después de tres años de mostrar sus virtudes, fue ascendido a doctor Zuo Jian y luego al puesto de juez del museo. Seis años después, envió un enviado a Cangzhou para verificar el contrato de arrendamiento privado. Pronto, gracias a su talento, se hizo famoso en la corte y fue ascendido a Ministro de Justicia.

A principios de la dinastía Song, Xue fue ascendido a Ministro de Finanzas. Tres años después de Jianlong, fue a la corte imperial como erudito directo y sirvió temporalmente como tributo. Después de que Huxiang fue pacificado, la corte imperial nombró a Xue Wei como magistrado de Langzhou. Cuando miles de desertores se reunieron para convertirse en ladrones, el ejército carcelario les hizo sospechar que más de 1.000 monjes de la ciudad eran cómplices de los ladrones y negociaron matarlos a todos. Xue utilizó trucos para retrasar el incidente, por lo que dirigió al ejército para eliminar a los bandidos, capturó a Wang Duan, el entrenador de ladrones, y lo interrogó. Se enteró de que los monjes no estaban involucrados y que más de mil monjes salvaron la vida.

En los primeros años de Qiande, se desempeñó como Ministro del Ministerio de Guerra de Xue. El emperador conquistaría personalmente Taiyuan y movilizaría a un gran número de personas para transportar cereales y hierba. En ese momento, hubo hambruna en Henan y 40.000 personas huyeron. El emperador estaba preocupado y ordenó a Xue que convocara a la gente con un caballo de posta. Al cabo de diez días, todos estaban de nuevo en el trabajo. En febrero del octavo año del reinado de Kaibao, el emperador le dijo a Ju Zheng y a otros: "Los tiempos son abundantes y todo es abundante. ¿Cómo podría suceder esto si no fuera por la bendición de Dios? Debes pensar en beneficiar a la gente y". ayudar a otros juntos. Si es políticamente incorrecto, deberías guardarlo para mi ambición. "Xue y otros se volvieron cada vez más diligentes en los asuntos políticos para hacer realidad los deseos del emperador.

En el sexto año del Taiping Xingguo, Xue se volvió adicto al envenenamiento con cinabrio. Cuando descubrió la enfermedad, vino. Cuando salió del palacio y bebió más de un litro de agua, los funcionarios del palacio lo ayudaron a regresar a la provincia de Zhongshu. Dejó de hablar y solo señaló los contenedores de agua en la trastienda. Ya no podía beber. Lo enviaron de regreso a la mansión en auto.

Xue tenía un temperamento noble y una apariencia atractiva. No actuaba precipitadamente después de algunas peleas. Tenía un comportamiento puro y frugal. Como primer ministro, era tolerante y ahorrativo y no le gustaba ser exigente, por lo que los estudiosos lo elogiaron desde su participación en los asuntos gubernamentales hasta su nombramiento como primer ministro, el amor del emperador por él no ha cambiado. ochenta años.

4. La traducción del texto chino clásico "Tao Kan Shi Yi" no tiene nada que ver con eso en Guangzhou. Fue transportado afuera y adentro. Estamos comprometidos con las Llanuras Centrales y estamos demasiado cómodos, por eso tenemos miedo de las dificultades, así que trabajamos duro. "...

Es inteligente y diligente, mantiene la calma todo el día y conoce todos los asuntos del gobierno militar. Como dice el refrán, "Sage Yu aprecia cada centímetro de sol". En cuanto a todos, ¿cómo podemos apreciar a Yinsi? Pero la vida, la vejez, la enfermedad y la muerte no sirven de nada, ¡simplemente renuncia a ti mismo! ”

Traducción

Tao Kan está en Guangzhou.

Cuando no tenía nada que hacer, siempre transportaba los ladrillos blancos fuera de la sala de estudio temprano en la mañana y luego los transportaba de regreso a la sala de estudio por la noche. Alguien le preguntó por qué hizo esto y él respondió: "Quiero recuperar el territorio perdido de las Llanuras Centrales. Soy demasiado pausado y tengo miedo de no poder asumir grandes cosas. Simplemente trabajo duro".

Tao Kan es inteligente, sensible, humilde y diligente. Sentado todo el día con las piernas cruzadas, comprobando y gestionando todo sin perder el ritmo, sin tiempo libre. A menudo les decía a los demás: "Yu era un santo, pero todavía apreciaba mucho el tiempo. Para todos nosotros, apreciar el tiempo es más importante. ¿Cómo podemos pensar sólo en una vida tranquila, divertida y con alcoholismo?". No serás bueno con el país mientras estés vivo. Después de tu muerte, las generaciones futuras no escucharán tu buen nombre. Esto es autodestrucción. "

5. Historia de la Dinastía Song. Guo Kuichuan tradujo el texto original de la Historia de la Dinastía Song, Xue Zhuan, y tradujo el texto original de la Historia de la Dinastía Song: Xue, nombre de cortesía. Ziping, traducido por Kaifeng Jun.

Mi padre fue un invitado del emperador Zhou. Mantenlo Integridad, menos estudioso, más ambicioso

A principios de la dinastía Qing, Jinshi no era. el primero, que se interpretaba como "Ji Chou", que significaba ser afable y afable. Quienes lo conocían pensaban que tenía la capacidad de ayudar a los demás.

A principios de la dinastía Han, Shi dirigió el. Los guardias imperiales fueron crueles y autoindulgentes. Sus subordinados demandaron al pueblo por violar la prohibición de la sal y el general debería ser encarcelado. La razón fue que los funcionarios y el pueblo se arrepentían en privado. Aunque Zhao Hong estaba muy enojado, él no. ceder. En el Ministerio de Relaciones Exteriores, Yuan Wailing dirigió el tercer departamento para instar a los funcionarios a presentar un edicto. Zhou Zuzheng, un nativo de Yanzhou, era un médico que trabajaba en la línea y fue ascendido a funcionario después de mostrar su. En virtud de tres años, se movió hacia la izquierda para amonestar a los funcionarios.

En el sexto año, a Cangzhou se le concedió un contrato de arrendamiento privado. Unos días después, me enteré en Corea del Norte y me enteré. nombrado Ministro de Justicia.

A principios de la dinastía Song, pasé. Después de tres años de Jianlong, se convirtió en soltero del consejo y tenía derecho a contribuir. >Al comienzo de Pinghu Xiangzhou, miles de personas estaban a punto de morir y se reunieron en Shanze para convertirse en ladrones, el ejército penitenciario envió a más de mil monjes de Suspect City a su grupo y los arrestó a todos. Ju Zheng quería frenar el asunto, porque llevó a la multitud a matar a los bandidos y capturó al líder de los bandidos Wang Duan. Los monjes lo admiraban tanto que dependían de esto para ganarse la vida. El conductor personalmente conquistaría Taiyuan para ganar dinero para la gente. Estaban preocupados por esto, y los días estaban en pleno apogeo.

En febrero del octavo año de Kaibao, Ju Zheng dijo: "En. En el año de la buena cosecha, habrá muchas cosas ordinarias. Sin el paraíso no habría Sri Lanka. * * * Conviene pensar en cuestiones económicas, o el gobierno tiene deficiencias, y una vez levantadas, se convierte en ambición. "

Ju Zheng estaba esperando los beneficios de los asuntos políticos para marcar la diferencia. En el sexto año del rejuvenecimiento del país por parte de Taiping, contrajo veneno al tomar cinabrio y pudo hacer cosas, pero cayó enfermo.

Afuera de la puerta del templo, el agua potable subía y el funcionario respondió que no podía beber agua del depósito.

Murió a la edad de 70. Sea saludable y próspero, beba para algunas peleas, sea filial y sea frugal en el hogar.

Sé generoso y sencillo, y no es fácil ser duro. Los eruditos y caballeros toman esto como su principal prioridad. de participar en política a convertirse en parientes En el año 18, la gracia nunca ha sido reemplazada

(Seleccionado de la biografía de Xue en la dinastía Song, algo abreviado) Nota: Xue, nombre de cortesía Ziping, era. nacido en Junyi, Kaifeng. p>Su padre Xue fue un invitado del emperador Zhou Cuando era joven, Ju Zheng era estudioso y ambicioso.

En los primeros años de la dinastía Qing, no logró aprobar. El examen de Jinshi, por lo que escribió un ensayo "Dolor" para reírse de sí mismo. Este artículo tiene un significado extraordinario. Las personas que lo conocen piensan que tiene las cualidades de un ministro. Un año después, fue admitido en el Jinshi. p>

A principios de la dinastía Han, Shi dirigió la guardia imperial y el ejército. La autoridad sacudió al emperador. Era cruel y arrogante, y nadie se atrevía a ir en contra de su voluntad. de violar la prohibición de la sal y, según la ley, deberían morir.

Cuando el caso estaba a punto de decidirse, Xue sospechó que su crimen no era cierto, por lo que llamó para un interrogatorio. El funcionario tenía un rencor personal con la gente, por lo que acusó falsamente a la gente y arrestó al funcionario para interrogarlo. Aunque Shi estaba muy enojado, no había forma de ayudarlo.

En los primeros años de la dinastía Zhou, fue ascendido a ministro de Asuntos Exteriores del Ministerio de Asuntos Exteriores, a cargo de la promoción del tercer departamento, y pronto se desempeñó como prefecto. Zhou Taizu conquistó Yanzhou y ordenó a Zheng Xue que lo siguiera. Debido a esta contribución, fue agregado al puesto oficial de médico.

Después de tres años de mostrar sus virtudes, fue ascendido a Dr. Zuo Jian y luego al puesto de juez del museo. Seis años después, envió un enviado a Cangzhou para verificar el contrato de arrendamiento privado.

Pronto, gracias a su talento, se hizo famoso en la corte y fue ascendido a Ministro de Justicia. A principios de la dinastía Song, Xue fue ascendido a Ministro de Finanzas.

Tres años después de Jianlong, fue a la corte imperial como erudito directo y sirvió temporalmente como tributo. Después de que Huxiang fue pacificado, la corte imperial nombró a Xue Wei como magistrado de Langzhou.

Cuando miles de desertores se reunieron para convertirse en ladrones, el ejército de la prisión les hizo sospechar que más de 1.000 monjes de la ciudad eran cómplices de los ladrones y negociaron matarlos a todos. Xue utilizó trucos para retrasar el incidente, por lo que dirigió al ejército para eliminar a los bandidos, capturó a Wang Duan, el entrenador de ladrones, y lo interrogó. Se enteró de que los monjes no estaban involucrados y que más de mil monjes salvaron la vida.

En los primeros años de Qiande, se desempeñó como Ministro del Ministerio de Guerra de Xue. El emperador conquistaría personalmente Taiyuan y movilizaría a un gran número de personas para transportar cereales y hierba.

En aquel momento, hubo hambruna en Henan y 40.000 personas huyeron. El emperador estaba muy preocupado y ordenó a Xue que convocara a la gente en un caballo de posta. Al cabo de diez días, todos estaban de nuevo en el trabajo. En febrero del octavo año del reinado de Kaibao, el emperador le dijo a Ju Zheng y a otros: "Los tiempos son abundantes y todo es abundante. ¿Cómo podría suceder esto si no fuera por la bendición de Dios?"

Tú Debemos pensar en beneficiar a la gente y ayudar a los demás juntos. Si hay algún problema con los asuntos políticos, deberías conservarlo para hacer realidad mi ambición. "Xue y otros se volvieron cada vez más diligentes en política para hacer realidad los deseos del emperador.

En el sexto año de Taiping y Xingguo, Xue se volvió adicto al envenenamiento con cinabrio. Cuando descubrió la enfermedad, inmediatamente salió del armario. Salió del palacio y bebió más de un litro de agua, los funcionarios del palacio lo ayudaron a regresar a la provincia de Zhongshu. Dejó de hablar y solo señaló el recipiente de agua en la trastienda. Le quitaron agua y ya no podía beber. Lo llevaron de regreso a la mansión a la edad de 70 años. Xue tenía un temperamento noble y una apariencia hermosa. Es filial, de comportamiento puro y frugal en el manejo de la familia. Primer ministro, es tolerante y frugal, y no le gusta ser crítico, por lo que los literatos lo elogiaron. Desde su participación en los asuntos gubernamentales hasta su nombramiento como primer ministro, el emperador lo ha favorecido durante ochenta años. No ha cambiado con los años.