Introducción:
Un conjunto de poemas para aliviar el aburrimiento consta de doce poemas, todos ellos cuartetos de siete caracteres. Estos doce poemas describen principalmente la situación del país en aquella época. El texto original es el siguiente:
¿Doce canciones aburridas? sexto.
Du Fu
Recordando a Meng Haoran en Xiangyang, los poemas y canciones de la dinastía Qing pueden transmitirse al mundo.
En otras palabras, no hay ningún idioma nuevo en la vieja era actual, y no hay ningún idioma nuevo.
Interpretación de doce canciones de seis caracteres para aliviar el aburrimiento:
① Qing: hace referencia al estilo artístico fresco y distante de los poemas de Meng Haoran. Los poemas de Meng Haoran son famosos por su clara reputación porque escribe sobre los límites claros de la naturaleza y la apreciación de la naturaleza por parte del sujeto estético.
2 (P?) Viejo: Cuando una persona es vieja y tiene prestigio, es vieja.
③ Si (ch?): Generalmente se refiere a un barco.
4 Cuello: La dorada, también conocida como dorada, recibe el nombre de cuello por su pequeña cabeza. ¿Otro número? ¿Shantou? . "Xiangyang Zhi" dice:? Hay besugo en el río Han. Los nativos utilizaron tenedores para cortar el agua y muchas personas murieron a causa de la cantidad de tenedores. ? ¿Qué hay en el poema "Atan Zuo" de Meng Haoran? Prueba a colgar una caña de bambú para pescar, ¿obtendrás resultado? este poema.
Doce canciones para aliviar el aburrimiento, el sexto trasfondo:
"Relieving Boredom (6)" fue escrita por el poeta que vivió en el suroeste en el segundo año de Yongtai (766) y estaba deprimido. Uno de los doce poemas.
Traducir doce canciones para aliviar el aburrimiento;
También pienso en Meng Haoran en Xiangyang. Sus poemas son sencillos y dignos de ser recitados. Hoy en día, los ancianos prestigiosos no saben pronunciar palabras nuevas, por lo que no les queda más remedio que ir a pescar.
Una apreciación de las doce sextas canciones para aliviar el aburrimiento;
Este poema elogia a Meng Haoran, quien parece ir y venir con prisa, y resalta las características de los poemas de Meng Haoran: refrescante y duradero. De los elogios de Meng Haoran, también se puede ver que Du Fu comprendió conscientemente y otorgó gran importancia a la edad de oro de la poesía sin precedentes en la próspera dinastía Tang. También demuestra que tenía un profundo conocimiento de los diferentes talentos artísticos y la naturaleza de los poetas que crearon esta época dorada de la poesía, y que pudo haber tenido una profunda creencia en la bondad de los demás y la belleza de los adultos. Este reino espiritual donde uno puede apreciar el talento artístico y la naturaleza de los literatos es un reino espiritual amplio y noble.
¿La primera frase? ¿Recuerdas a Meng Haoran en Xiangyang? Xiangyang es la ciudad natal de Meng Haoran. ¿aquí vamos de nuevo? Las palabras resaltan la importante posición de las montañas, los ríos y los campos en el corazón de Lao Du. ¿Santo poeta? Pienso en Meng Haoran muchas veces. ¿Por qué?
¿La segunda frase? ¿Son los poemas y canciones de la dinastía Qing tan buenos como las biografías? ,¿responder? ¿recordar? Las virtudes de Meng Haoran: los poemas de Meng Haoran son frescos y de gran alcance. Lao Duqie dijo que vale la pena mencionar los poemas y oraciones de Meng Haoran. Lao Du leyó accidentalmente todos los poemas de Meng Haoran, lo que obviamente fue una exageración, pero Lao Du no exageró el éxito. Sólo en esos momentos podía expresar su elogio y admiración por Meng Haoran.
¿La tercera y cuarta frase? En otras palabras, no hay un idioma nuevo en la era antigua y no hay un idioma nuevo en la era antigua. ,?¿Viejo? ¿Seguramente no? ¿Meng Haoran? Desde que Meng murió en 740 y Du Fu escribió esta serie de poemas en 766, Meng Haoran no ha estado vivo durante 26 años. ? Es decir, ¿no hay nada nuevo en lo viejo? Hay que decir que hoy en día las personas mayores admiran mucho a Meng Haoran, pero se sienten avergonzadas frente a Meng. Los poemas que escribieron no pudieron superar a Meng Haoran, por lo que tuvieron que darse por vencidos, ¿así que aprendieron a pescar como Meng Haoran? ¿Shantou? , esta acción puede considerarse como un cumplido para Meng. De estos dos poemas, ¿cuál es el propósito del primero? ¿Qué es viejo y qué es nuevo? ¿Contra Meng Haoran? ¿Poesía Qing? ¿Cuál es la última frase? Soy un viejo pescador, ¿qué debo hacer si se me encoge la cabeza? Para resaltar la imagen solitaria de Meng Haoran. ¿Tiene sentido que Lao Du elogie a Meng Haoran cuando vive en el suroeste, su futuro está en suspenso y está deprimido? Entonces pensemos en ello los lectores.
Sobre el autor:
Du Fu (712-770) nació en el condado de Gong, provincia de Henan (ahora ciudad de Gongyi, provincia de Henan) durante la dinastía Tang. ¿Fue un gran poeta realista de la dinastía Tang, conocido como Li Bai? ¿Du Li? .
¿Para competir con los otros dos poetas Li Shangyin y Du Mu? ¿Pequeña muñeca? ¿La diferencia es que Du Fu y Li Bai también son convocados juntos? ¿Gran muñeca? ¿Du Fu también se llama a menudo? ¿Lao Du? . Du Fu tuvo una profunda influencia en la poesía clásica china y las generaciones posteriores lo llamaron "Du Fu". ¿Santo poeta? Su poema se llama. ¿Historia de la poesía? . Las generaciones posteriores lo llamaron Du Shiyi y Du Gongbu, y también lo llamaron Du Shaoling y Du Caotang.
Du Fu vivió en el período histórico en el que la dinastía Tang pasó de la prosperidad a la decadencia. ¿Du Fu nació en una generación? ¿Servir como funcionario y servir como confuciano? Nuestra familia tiene mucho conocimiento en estudios del hogar. Los primeros trabajos expresaban principalmente ideales, ambiciones y caminos de vida esperados. Por otro lado, ¿mostrarle? ¿Cuando los grandes reyes Yao y Shun purificaron las costumbres? Muchas obras de este período reflejaron el sufrimiento del pueblo y la agitación política en ese momento y expusieron el desagradable comportamiento de los gobernantes. A partir de entonces, emprendieron un camino vital y creativo preocupado por el país y la gente. A medida que la política del emperador Xuanzong de la dinastía Tang se volvió cada vez más corrupta, su vida cayó cada vez más en la pobreza y la decepción. Durante su vida errante, Du Fu creó obras tan famosas como "Mirando en primavera", "Expedición al Norte", "Tres funcionarios" y "Tres despedidas". En 759, Du Fu abandonó su cargo oficial y se fue a Sichuan. Aunque escapó de la guerra y vivió una vida relativamente estable, todavía se preocupaba por su vida y gestionaba los asuntos estatales. Aunque Du Fu es un poeta realista, también tiene un lado salvaje y rebelde. No es difícil ver el espíritu heroico de Du Fu y Qianyun en su obra maestra "La canción de los ocho inmortales bebiendo".
El núcleo del pensamiento de Du Fu es el pensamiento confuciano del gobierno benevolente. ¿Qué tiene? ¿Cuando los grandes reyes Yao y Shun purificaron las costumbres? Grandes aspiraciones. Aunque Du Fu no fue famoso durante su vida, su reputación se extendió por todas partes y tuvo un profundo impacto en la literatura china y japonesa. Se han conservado aproximadamente 65.438.500 de los poemas de Du Fu, la mayoría de los cuales han sido recopilados por Du Gongbu.
Las traducciones y los textos originales de las doce canciones anteriores están aquí para ti. Espero que ayude. Si te gusta este artículo, compártelo con tus amigos. Más poemas antiguos en:!
¡Hay acertijos divertidos, acertijos, saludos, sorpresas diarias y exámenes de ingreso a la universidad disponibles! Puede experimentarlo escaneando el código QR de WeChat o agregando una ID de WeChat: ¡Miyu_88!