Desconcertado: se refiere a la apariencia ilimitada, y también describe el comportamiento y la mentalidad confusos o perdidos.
Pinyin: ?máng rán
Fuente: "Qian Chibi Fu" de Su Shi de la dinastía Song: "Una sola caña es como mil hectáreas de confusión".
Traducción: Incluso si es como una caña, puede cruzar el río sin límites.
Información ampliada
Sinónimos:
1. Delgado: se refiere a una pequeña probabilidad. El tiempo y el lugar están muy separados, borrosos y confusos; el humo es enorme.
Pinyin: ?miǎo máng
Fuente: poema "Yuzhang of Sending Cheng Gongpi" de la dinastía Song Wang Anshi: "El muelle de la bahía de Pinghu está ligeramente ahumado, los árboles y las rocas son raros, las flores y las plantas son fragantes y el paisaje es tranquilo. El sonido del sheng se escucha a menudo en lugares tranquilos.
2. Brumoso: aspecto alto y tenue. Volando con el viento; flotando con el agua.
Pinyin: piāo miǎo
Fuente: "Una lección de filosofía de vida" de Ai Wu: "Cuando no puedo dormir por la noche debido a que mi compañero sufre de leucemia , tengo pensamientos en mi mente plagados de muchas fantasías etéreas”
Enciclopedia Baidu—Confundido