El origen de las libélulas

[Editar este párrafo] Introducción a Dragonfly

Nombre en inglés: Dragonfly. También llamado zurcido, flecha del diablo o aguja de zurcir.

Alias: Maomaoding, Mimiyang, Dingdingmao (este es el nombre del dialecto en algunos lugares de Sichuan), Malang (dialecto de Yunnan).

Los Odonata son un grupo de insectos depredadores del orden Ansiptera que son comunes en hábitats de agua dulce de todo el mundo. Los caballitos del diablo también son miembros del orden Odonata, pero pertenecen al suborden Synoptera. Las 2.500 especies del suborden Heteroptera se caracterizan por un cuerpo muy largo, dos pares de alas de membrana estrechas entrelazadas con venas de hojas reticuladas, y las alas suelen ser transparentes y pueden tener marcas de color. A diferencia de los caballitos del diablo, los pares de alas delanteras y traseras de las libélulas no tienen la misma forma y, cuando están posadas, sus alas son planas en lugar de perpendiculares entre sí (a excepción del pequeño Odonata). Las libélulas son criaturas voladoras físicamente fuertes y, a menudo, más poderosas que los caballitos del diablo. Los ojos de las libélulas son enormes y protuberantes, ocupando la mayor parte de la cabeza. Algunas libélulas tienen un campo de visión de casi 360 grados.

Término general para todos los insectos del orden Odonata. Incluyendo libélulas y caballitos del diablo familiares. Los insectos adultos tienen dos pares de alas igualmente largas, estrechas y transparentes con venas en red y, a menudo, tienen nevos en las alas cerca de la parte superior de las alas. El cofre es oblicuo y la parte anterior del cofre es pequeña y móvil. Los pies están cerca de la cabeza (presa fácil de atrapar). El abdomen está alargado. Los ojos compuestos son prominentes y las antenas son pequeñas pero no obvias. Suele volar en estanques o ríos y las larvas (larvas) se desarrollan en el agua. Depredadores, los adultos se alimentan de insectos voladores. Los mosquitos y otros insectos dañinos, pero tienen una amplia gama de hábitos alimentarios, por lo que no pueden usarse para controlar ciertas plagas. No hay más de 5.000 especies conocidas. Distribución global. Aunque la estructura de los adultos es bastante consistente, el tamaño varía mucho, con una envergadura que va desde un mínimo de 1,8 cm (0,7 pulgadas) hasta un máximo de 19,3 cm (7,5 pulgadas).

Las ninfas se llaman larvas y son completamente acuáticas, con formas y hábitos completamente diferentes a los adultos. Las diversas morfologías larvarias varían mucho. Respirar a través de branquias. Por lo general, cuando la presa se acerca, dispara un labio que la envuelve. Muda de 8 a 15 veces durante el desarrollo. El número de mudas varía entre especies intraespecíficas e interespecíficas y no existe etapa de pupa. Minutos después de la eclosión, la epidermis en forma de vaina de las larvas del primer estadio se divide, liberando larvas de segundo estadio con forma de araña. Las larvas del primer estadio se alimentan de animales acuáticos como crustáceos y protozoos. En etapas posteriores, las larvas comen larvas de quironómidos, escarabajos acuáticos, caracoles e incluso peces pequeños. Las yemas de las alas aparecen temprano y crecen a medida que aumenta el número de mudas. En el último estadio, los órganos del gusano adulto se han formado en el cuerpo. Después de unos días, las larvas salen del agua, mudan y emergen hasta convertirse en adultos (eclosión). Las libélulas más grandes suelen abandonar el agua después del atardecer y despegan antes del amanecer, por lo que rara vez se ve su aparición. Las especies más pequeñas aparecen durante el día.

Los adultos recién surgidos tienen cuerpos blandos, sistemas reproductivos inmaduros y colores imperfectos. Una de sus primeras actividades es volar fuera del agua. La vida de un adulto se divide en dos etapas: una es la etapa inicial, que dura unos 2 días? 2 semanas, dependiendo de la especie y el clima; el otro es el período reproductivo, alrededor de 1? Han pasado seis semanas. En la primera etapa, aliméntelo activamente y manténgase alejado del agua. La segunda etapa comienza con la madurez sexual, cuando las libélulas vuelan a las zonas de apareamiento (normalmente estanques y ríos, donde pueden poner huevos). El macho llega antes, ocupa una determinada posición en la orilla del río o en la superficie del agua, y defiende su territorio como un pájaro, ahuyentando a otros machos intrusos. Si una hembra vuela cerca o dentro de un campo, el macho intentará aparearse con ella. Algunas especies cortejan antes del apareamiento.

La postura de apareamiento es muy singular. El macho usa la pinza al final del abdomen para sujetar la cabeza o el pecho de la hembra. A través de sus movimientos, induce a la hembra a doblar su abdomen hacia adelante y tocar el órgano coital en la base del abdomen del macho. El apareamiento se produce en el suelo, pero también se puede realizar en el aire. Los tiempos de apareamiento varían de segundos a horas. La hembra pone sus huevos inmediatamente después del apareamiento, u horas o días después. Hay dos formas de poner huevos. El tipo de ovipositor en desarrollo pone huevos en o sobre el agua o el tejido de plantas acuáticas. Algunos se arrastran hasta la superficie del agua para poner huevos y pueden sumergirse en agua durante más de 1 hora. Las especies sin ovipositores arrojan sus huevos a la superficie desde el final del abdomen. Existen varios tipos de desove en agua corriente, pero cuentan con dispositivos de sujeción o enredo para evitar que sean arrastrados por el agua. Los escarabajos adultos requieren un clima cálido, alimentos adecuados y agua para reproducirse. Los peces y los pájaros se alimentan de las larvas de libélula y las larvas se comen entre sí. Cuando emerge, puede ser presa de pájaros y pequeños cocodrilos. Pero después de abandonar el lugar de aparición, los adultos son casi inofensivos, vuelan con rapidez y flexibilidad y pueden esquivar a casi todos los enemigos. La mayoría de las especies de zonas templadas pasan el invierno como larvas, y el estadio larvario puede alcanzar 1? Cinco años y la vida adulta es de sólo unas pocas semanas.

Las libélulas son uno de los pocos insectos que juegan un papel importante en el folclore.

Como dice el refrán, a menudo se le llama insecto espuela o "aguja de coser del diablo". Las libélulas son muy respetadas en Japón. Hay una revista "Dragonfly" que publica artículos biológicos sobre libélulas. El orden Odonata se divide en 3 subórdenes: 1. Hemiptera ((Homoptera) suborden Idioptera, comúnmente conocidos como caballitos del diablo). Pérmico hasta la actualidad. De tamaño pequeño y débil en capacidad de vuelo. Las alas delantera y trasera son isomorfas, con una base de ala estrecha que forma un tallo de ala. La distancia entre los ojos es mayor que el diámetro de un ojo. El macho tiene cuatro protuberancias en forma de cola, la hembra tiene un tubo de oviposición bien desarrollado y las larvas tienen branquias caudales rectas. Hay 17 familias. 2. Heteroptera (comúnmente conocidas como libélulas). Jurásico hasta nuestros días. Tiene un cuerpo grande, una gran capacidad de vuelo y movimientos de vuelo flexibles. La base de las alas traseras es más ancha que las anteriores y los ojos están cerca uno del otro o se tocan. Los machos tienen tres procesos caudales, las hembras pueden tener ovopositores o no y las larvas tienen branquias rectales. Hay 8 familias. 3. Anisópteros. Floreció principalmente en la Era Mesozoica. Los adultos se encuentran entre los dos subórdenes mencionados anteriormente y las larvas son como Heteroptera. Familia 11, pero solo existe la familia 1 (Oliidae). Dos especies, muy similares, se encuentran en los arroyos de las tierras altas de Japón y Nepal. Otros cuatro subórdenes se han extinguido: Megaptera, Protoptera, Protoptera y Toxoptera.

Los adultos emergentes presentan diferentes colores, que van desde el metalizado hasta el rosa. Es enorme en comparación con otros insectos, algunos alcanzan una envergadura de 16 centímetros (aproximadamente 6 pulgadas), e incluso las especies más pequeñas tienen una envergadura de 2 centímetros (0,8 pulgadas). Además de ser animales voladores extremadamente ágiles, también se encuentran entre los insectos más rápidos. Los músculos de las alas de las libélulas funcionan de manera óptima sólo cuando hace calor, pero si el clima es fresco, el insecto a menudo expande sus alas para generar calor antes de despegar. La velocidad y agilidad de la libélula la convierten en el depredador volador más eficiente. Las presas suelen ser insectos voladores, pero algunas libélulas suelen comer hasta el 60% de su peso corporal.

Las libélulas jóvenes, llamadas larvas y a veces ninfas, son acuáticas y, al igual que los adultos en el aire, son depredadores especializados en el agua. Las larvas funcionalmente sin alas suelen tener colores moteados o apagados, como el sedimento o la vegetación acuática de su entorno. Sus ojos saltones son similares a los de los adultos, pero tienen una anatomía sorprendente que los adultos no tienen. Esto se llama "máscara" y es la fusión del tercer par de piezas bucales de la larva. La máscara es desproporcionadamente grande y se coloca debajo de la cabeza y la garganta cuando no está en uso. La máscara termina con un conjunto de clips con forma de dientes que se utilizan para capturar presas como gusanos, crustáceos, renacuajos y peces pequeños. Las diferentes especies de larvas de libélula se conocen como insectos rastreadores, excavadores, ocultadores o trampas; la forma de su cuerpo, su metabolismo y sus parámetros respiratorios dependen de su microhábitat.

Una larva procedente del agua o del agua, un tipo de libélula. Los huevos del costado salen. Hay tres formas de producir huevos. Algunas especies ponen sus huevos en el tejido vegetal, mientras que otras los depositan en el fondo o en la superficie del agua. Los huevos también pueden caer del abdomen o ser arrojados al agua. Las larvas utilizan aletas en el recto para aspirar oxígeno del agua. El agua ingresa al abdomen y sale por el ano. El agua puede ser expulsada con fuerza de esta manera, creando un método de escape propulsado por un chorro. Los residuos sólidos también se vierten por esta vía. A medida que la larva crece, muda y aproximadamente la mitad de las futuras alas se hacen evidentes a medida que la larva crece. Estos élitros aumentan rápidamente durante la muda posterior. Finalmente, la larva sale del agua (a veces de noche) y muda por última vez, convirtiéndose en adulta, dejando tras de sí una capa de piel (ecdisis), que es el caparazón de su cuerpo anterior.

Las libélulas, al igual que los caballitos del diablo, muestran posturas de apareamiento exclusivas del orden Odonata. Los machos y las hembras se retuercen entre sí formando un "bucle" antes de transferir el semen. Antes y después del apareamiento, las libélulas suelen volar en fila: el macho a menudo agarra la parte posterior de la cabeza de la hembra con un clip en la parte superior de su abdomen y la arrastra volando. Algunas especies todavía vuelan en tándem cuando las libélulas hembras ponen huevos.

Muchas libélulas tienen nombres comunes descriptivos relacionados con sus nombres científicos, entre ellos Aeshnidae, Petaluridae, Gomphidae, etc. Muchos otros nombres que no tienen nada que ver con la taxonomía y los hechos se usan tradicionalmente para las libélulas, como los tábanos que pican. En el sur de los Estados Unidos, las libélulas también son conocidas como "médicos de serpientes" debido a la creencia supersticiosa de que las libélulas pueden devolver la salud a las serpientes enfermas. El término "aguja del diablo" proviene de la superstición de que las libélulas pueden coser los ojos, oídos y bocas de los niños, especialmente de aquellos que se portan mal. De hecho, las libélulas son inofensivas para los humanos.

La libélula es un insecto de colores brillantes que se caracteriza por sus cuatro grandes alas. Apareció en el período Devónico. En el Carbonífero hubo especies con envergaduras superiores a los 70 cm.

Todavía se los puede ver hoy en día, a menudo volando en tándem cuando se aparean. Ponen sus huevos en el agua y las larvas tienen estructuras branquiales que les ayudan a respirar.

Las libélulas (pinyin: Qingting, nombre en inglés: Dragonfly) se pueden dividir en dos subórdenes: los heterópteros de las libélulas y los homópteros de los caballitos del diablo. Además, sólo dos especies, como la libélula verde japonesa y una libélula que se encuentra en la India, están clasificadas como Interptera. Los insectos grandes son también los insectos más primitivos de la subclase Pterozoa. Las alas están bien desarrolladas y las alas delanteras y traseras son igualmente largas y estrechas; la cabeza puede girar con flexibilidad, las antenas son cortas y los ojos compuestos están bien desarrollados con tres monóculos. El aparato bucal masticador es potente. El aparato copulador masculino se encuentra en la segunda y tercera membrana del abdomen. Metamorfosis incompleta, las larvas "hidra" viven en el agua y utilizan sus cubiertas faciales muy desarrolladas para buscar comida. Tanto los adultos como las larvas son carnívoros y se alimentan de muchas plagas. Hay alrededor de 5.000 especies y China tiene alrededor de 300 especies. Hay tres libélulas más comunes: Biweiting, Huangting y Damselfly. Estas tres especies representan básicamente todas las familias de libélulas, es decir, libélulas grandes, medianas y pequeñas. .

Generalmente, son de mayor tamaño, tienen alas largas y estrechas, venas de membrana claras y venas de red, y tienen una gran capacidad de vuelo, hasta 10 metros por segundo. Puede girar repentinamente, dispararse directamente hacia el cielo y, a veces, volar boca abajo. Cuando descanses, coloca las alas planas sobre los costados o acuéstate boca arriba. Las aletas delanteras no son como las traseras, que tienden a ser más grandes que las delanteras. Hay un topo del ala cerca del borde de ataque y la parte superior del ala, que tiene forma rectangular o cuadrada. Puede mantener la regularidad de la vibración del ala y evitar que se rompa debido a la vibración. La cabeza puede girar con flexibilidad y tiene un par de ojos compuestos, que son relativamente grandes y representan aproximadamente la mitad de la cabeza. Está formado por más de 28.000 ojos pequeños, lo que lo convierte en el animal con más "ojos" del mundo. La visión es extremadamente sensible, con 3 ojos; 1 par de antenas, que son delgadas y cortas; aparato bucal masticador. El abdomen es alargado, plano o cilíndrico, con un apéndice anal al final. Las patas son delgadas y débiles, con ganchos y espinas que pueden atrapar plagas cuando vuelan en el aire. Me gusta volar bajo y regresar antes de que llueva. El apareamiento entre machos y hembras también se produce en el aire. La mayoría de las hembras "golpean" sus huevos varias veces en el agua cuando vuelan sobre el agua, y algunas extienden su abdomen hacia aguas poco profundas para poner huevos en el fondo. La hidra juvenil respira a través del recto, la tráquea y las branquias en el agua. Generalmente, tarda más de 11 veces en mudar, y más de 2 años en salir del agua junto con las plantas acuáticas, y finalmente mudar y emerger como adulto. Las larvas pueden cazar animales más viejos y otros animales pequeños en el agua y, a veces, las mismas especies se comen entre sí. Los adultos no solo pueden cazar mosquitos y moscas en grandes cantidades, sino que también pueden cazar mariposas, polillas, abejas y otras plagas, por lo que son insectos beneficiosos.

Las libélulas comunes, como las libélulas de cara azul, se distribuyen principalmente en Zhejiang, Sichuan y otras provincias; las libélulas verdes con topos se distribuyen en el norte de China. Los patitos amarillos se distribuyen en muchas provincias del país; las libélulas de jade sólo se producen en China, principalmente en las provincias de Beijing, Jiangsu y Fujian.

Las libélulas vuelan muy rápido, algunas alcanzan velocidades de 100 kilómetros por hora, y además pueden permanecer en el aire poco tiempo. No podía cambiar de dirección con flexibilidad cuando volaba hacia adelante, por lo que tuvo que estabilizar su cuerpo y girar. Las alas siguen abiertas cuando descansa, es decir, las alas no se pueden plegar, por lo que debe haber un espacio considerable para descansar, mayoritariamente en ramas o copas de hojas.

El apareamiento en las libélulas también se produce en vuelo. La libélula macho usa el gancho al final del abdomen para agarrar el cuello de la libélula hembra; el abdomen de la libélula hembra se dobla de abajo hacia adelante, conectando el poro genital con el órgano de almacenamiento de esperma debajo del segundo segmento del abdomen de la libélula macho, y luego la libélula macho es fertilizada. ¿Por qué las libélulas beben agua con la cola? Las libélulas no se parecen a muchos otros insectos. Sus huevos eclosionan en el agua y las larvas viven en el agua, por lo que en realidad ponen huevos cuando se sumergen en el agua. Las libélulas hembras ponen huevos en el agua y tocan el agua con la cola durante el vuelo para expulsar los huevos. El llamado "brillo de agua de la libélula" que vemos a menudo es su comportamiento cuando pone huevos.

[Editar este párrafo] Quince familias de libélulas

1. Familia del pez linterna

Selys (1854)

Mariposa cola de golondrina verde, 1927 .

Libélula de Pekín, 1886.

2. Insectos del orden Odonata

Heteroptera hawkmoth, 1883

Chrysophyllum spp., 1883

Jurcus (bosque) Nye, 1758)

Aeshna mixta (Latrell, 1805)

Anaciaeschna jaspidea (Burmeister, 1839)

Bagre de canal (burmeister, 1839)

Huang Weiting anax immaculifrons rambur, 1842

Andarríos de vientre negro, 1915.

Anax Panibes Hagen, 1867

Anax Parthenon Julius (Blauer, 1865)

Cephalosporium, 1930

Gynostemma pentaphyllum, 1909.

Gynostemma pentaphyllum, 1909.

3. Gomphidia confluens Selys

Selys (1872)

Gomphidia confluens Selys, 1878

Rambur (Rambur, 1842)

Fabricius, 1878

Echinococcus tenia 1886

Un gran abanico redondo (una pequeña libélula con gancho) Fabricius (1775)

4.

Acisoma panopoides Rambur, 1842

Acisoma panopoides Rambur , 1911.

Fabricius (Fabricius, 1793)

Crocker Themis Servilia (Drury, 1770)

Dee Leah Finn (Selys, 1883).

Difamación de Lula Angelina Celis, 1883.

Calumnia de Lulapin y Linneo, 1758.

Lyriotthemis Elegante Isima Selys, 1883.

Chlorella, 1842.

Moho de la hoja del tomate (Drury, 1773)

Neurothemis tullia Drury, 1773

Ortherum albitylum Selys, 1848.

Nicam Luzon (Brauer, 1868)

Ortherum melania (Selys, 1883)

Ortherum rosa-rambur negativo, 1842.

Orthotrom Sabina (Drury, 1770)

Andarríos Aliamarillo (Burmeister, 1839).

Fabricius (Fabricius, 1787)

Fabricius (Fabricius, 1798)

Falso gusano cortador (Burmeister, 1839)

Spodoptera exigua, 1883

Algas rojas variadas (Linnaeus et al., 1763)

Selys, 1883)

Polygonum de Darwin (Selys, 1883)

Selys (Selys, 1841)

Revista Pornográfica (Selys, 1883)

Vástago negro (Selys, 1884)

Sympetrum I Mitens Selys, 1886.

Huangchi "Duck Symphony" Conkli (Selys, 1884)

Alumbre rayado (Charpentier, 1840)

Single Selys, 1883)

Auklet, 1878

La almeja china es de Gore, 1773.

Trithemis aurora burmeister, 1839.

Festival Trithemis (Ramble, 1842)

Enredadera de pecíolo Lyxomma, 1842.

6. Lepidoptera

Trichopteron (Karsch, 1891)

Archinula.

Calopteryx Atatra Selys, 1853

Selys, 1853.

Salamandra verde Mnais mneme Ris, 1916

Mnais tenuis Oguma, 1913

Mnais sp.

Nematodos neurales chinos (Linnaeus, 1758)

7 familia Trichoderma

Hyperhelminthes glabrata (Brauer, 1868)

Rambur (1842). )

Eupatorium adenophora (RIS, 1916)

Cerci jeroglífico (Broer, 1865)

Cerci sobre rodolita (Needham, 1930)

Cerci arena de oro gris, 1922

Cerci granate, 1876

Geobacterium cerium.

Selys (Selys, 1872)

Langosta migratoria asiática (Brower, 1865)

Caenorhabditis elegans (Vander, 1820)

Ischnura rufostigma Selys, 1876

Ischnura rufostigma Selys, Senegal (Ramble, 1842)

Pino rojo EPS Pino rojo EPS Selys, 1876.

8. Annonaceae

Copépodos (Selys, 1863)

Copépodos marginales (Ramble, 1842)

Copera Tokyo Asahina, 1948

Ornitorrinco, 1886

9. Krillidae de la familia Gastrobranchidae

Krill ornamental, 1853.

Euphaea opacasselys, 1853

Euphaea o Nata (Campion, 1924), cedro ancho.

10. Familia de escamas Gecos de Anillos Verdes

Hypericum, 1930

Mariposa de nariz perforada (perca, 1835)

Nariz Musca.

11. Arañas saltarinas

Philoganga robusta navá s, 1936.

12. La familia Protosporidae, antiguamente perteneciente a los gusanos de seda.

Error de producción otoñal (Fraser, 1922)

13 Platypusidae

Wilson Zhou y. Pergaminos, 2001

14. Tribolidae

Leicester City, 1883

15. Megadinidae

Extraño Tribolium, 1900

Rhipidolestes sp.

[Editar este párrafo] Valor medicinal de la libélula

Tonificante del riñón y reponedor de esencias, depurativo del calor y desintoxicante, aliviando la tos y el asma. Indicaciones: impotencia, espermatorrea, dolor de garganta, tos y dificultad para respirar, tos ferina, etc.

[Editar este párrafo] Prosa "Oda a la Libélula"

Autor: Ye Yipian

Las libélulas no tienen plumas, son delgadas y transparentes, y se pueden comparar con los de carne y hueso comparten el mundo.

Las libélulas vuelan mucho mejor que los pájaros.

La forma de las libélulas se parece más a la de los aviones creados por el hombre.

Dragonfly fue una vez una gran familia, la más cercana a nosotros. Circula y se detiene libremente en carretera y en el campo. Érase una vez también jugaba al escondite con los pilluelos del campo.

¡Las libélulas son hermosas y lindas! ¡Dragonfly es simple y trabajadora!

La libélula hace lo mejor que puede para "poner huevos" con una postura temblorosa. Este instinto reproductivo continúa, de manera tan rítmica y hermosa. Ese tipo de pintura y poesía se crearon sin darse cuenta entre las montañas y los ríos, y cualquier elogio no será tan bueno. Por lo tanto, debemos

上篇: Un artículo sobre la comida occidentalDebido a las diferencias en el entorno natural y los productos, se han formado diferentes culturas entre Oriente y Occidente, y la comida china y occidental se han desarrollado siguiendo sus propios caminos. La cultura occidental tradicional es una especie de cultura ganadera y una cultura marina, mientras que la cultura china es una cultura agrícola y una cultura terrestre. Las dos culturas diferentes reflejan las diferencias en la producción y los espacios y formas de vida de las personas, de las cuales la dieta es un aspecto representativo. El vocabulario utilizado para nombrar los menús se puede ver brevemente. En primer lugar, debido a las diferencias en el entorno natural y los productos, se han formado diferentes culturas entre Oriente y Occidente, y la comida china y occidental se han desarrollado siguiendo sus propios caminos. La cultura occidental tradicional es una especie de cultura ganadera y una cultura marina, mientras que la cultura china es una cultura agrícola y una cultura terrestre. Las dos culturas diferentes reflejan las diferencias en la producción y los espacios y formas de vida de las personas, de las cuales la dieta es un aspecto representativo. Se puede vislumbrar el vocabulario utilizado en la denominación cultural. Las diferencias entre las dos culturas alimentarias se reflejan principalmente en cuatro aspectos: tipos de materias primas, métodos de cocción, métodos de cena y denominación de los platos. (1) Tipo de materias primas. Las materias primas de la comida occidental son principalmente animales y peces de mar, complementados con plantas, mientras que las materias primas de la comida china son principalmente plantas y peces de agua dulce, complementados con animales. Con el desarrollo de la sociedad y el aumento de los intercambios entre China y Occidente, las materias primas utilizadas en los dos sistemas alimentarios tienden a converger. Sin embargo, las diferencias siguen siendo notables. Los gatos, los perros y las palomas, que los chinos consideran delicias, no son probados por los occidentales, y los pescados y mariscos que los occidentales están acostumbrados a comer probablemente nunca hayan sido vistos por la mayoría de los chinos continentales. La variedad de "recetas" chinas es mucho más rica que la de las occidentales. (2) Métodos de cocción. Ésta es una diferencia importante entre los restaurantes chinos y occidentales y un factor oculto en las diferencias en la cultura alimentaria. Las diferencias en los métodos de cocción son las siguientes. El llamado "nunca se cansa de cien sabores" se basa en el procesamiento tosco de las materias primas, y la comida china es muy particular. Las materias primas procesadas tienen diversas formas. Los hay enteros, en cubos, en rodajas, en rollos, en tiras, en gajos, en tiras, en cubitos, en granos, en picadillo y en puré. En segundo lugar está el calor. La cocina china presta atención al uso del fuego. Muchos de los más de 30 métodos de procesamiento no están disponibles en la comida occidental. El tiempo de cocción de la comida occidental es corto y el picante moderado; en tercer lugar, el condimento. La comida china tiene muchos sabores complejos y requiere materias primas para condimentar, mientras que la comida occidental enfatiza el uso independiente de materias primas y condimentos. (3) Estilo de comedor. Este es el factor dominante en las diferencias entre las culturas alimentarias china y occidental, y también es la manifestación dietética de las diferencias en psicología social, valores y costumbres nacionales entre las culturas china y occidental. Los cuchillos y tenedores se diferencian de los palillos, las mesas redondas y las mesas largas. Aunque ambas partes tienen sus propios procedimientos en cuanto a platos y cantidad de platos, todos son un mismo punto. La etiqueta del banquete, el estilo de bebida y el ambiente de la cena resultantes también son muy diferentes. (4) Denominación de platos. La comida china presta atención a "hacer", mientras que la comida occidental presta atención a "comer". La comida china presta atención a la elegancia, el significado, lo auspicioso, las funciones expresivas y asociativas, y contiene emociones y significados. Se utilizan varios recursos retóricos. A excepción de una pequeña cantidad de platos populares, una cantidad considerable de platos llevan el nombre directo de sus fundadores, paisajes y significados. La desventaja de este método de denominación es que no existe una conexión obvia entre el nombre del plato y las materias primas, y a menudo es difícil de entender, como "Ocho inmortales cruzando el mar", "Buda salta sobre el muro", etc. Los nombres de platos de comida occidental son sencillos y resaltan los ingredientes, y rara vez utilizan técnicas retóricas similares a los nombres de platos de comida china. Aunque son menos artísticos, son más prácticos. Por supuesto, los nombres de los platos de comida occidental también son particulares. Sin embargo, la expresión lleva el nombre del francés. "Cuando hablamos, usamos palabras en francés, y cuando hablamos, usamos palabras en inglés. Es carne de cerdo en la mesa. Hay ganado en los campos, pero en el oeste hay carne de res (boeuf). El pollo es ave y la carne de res es carne de res. Incluso cuando escribimos en francés, el inglés que utilizamos sigue siendo inglés”. Esto se debe a que los románticos conquistaron Inglaterra. Los granjeros ingleses hablaban inglés anglosajón mientras criaban ganado, y cuando los animales fueron llevados a la mesa para que los disfrutaran los gobernantes franceses, adoptaron nombres franceses y se convirtieron en una gracia. Además, debido a que el menú se originó en Francia y la cultura gastronómica francesa tiene una profunda influencia en la cultura gastronómica occidental, muchos nombres de platos de comida occidental naturalmente usan nombres franceses. Tales como: pureacrecycy, borscht, fletanalamornay, etc. 2. Principios básicos de la traducción al inglés del menú de comida china La comida china solía tener un “menú” pero no menú. Al igual que el "tomate" y la "patata", proviene de Occidente y rápidamente se integró en la cultura alimentaria china, formando características propias. Se ha convertido en un "hardware" indispensable en la industria de la restauración. Con los intercambios culturales cada vez más profundos y extensos entre Oriente y Occidente, cada vez más invitados extranjeros vienen a China. Un buen menú es un folleto promocional inteligente y un menú localizado hará que su viaje a China sea más completo. 下篇: ¿Está Hengshui en dirección a la capital Jinshan, distrito de Guye, Tangshan?